fix(meta): batch findings and handle truncated responses (#153)

* fix(meta): batch large finding sets safely

* fix(meta): mark degraded risk assessment unknown

* fix(meta): detect native token-limit finishes

* fix(deps): upgrade aiohttp past CVE-2026-59881

Author: vineethsai7