Add CUDA assembler to AdaptiveCpp smoke test

Author: jeongseok-meta

recipe/recipe.yaml

@@ -163,6 +163,8 @@ tests:
           then: cuda-cudart-dev
         - if: linux and x86_64 and cuda_compiler_version == "12.9" and llvm_version == "19"
           then: cuda-driver-dev
+        - if: linux and x86_64 and cuda_compiler_version == "12.9" and llvm_version == "19"
+          then: cuda-nvcc-tools
         - if: linux and x86_64 and cuda_compiler_version == "12.9" and llvm_version == "19"
           then: libcurand-dev
         - cmake