otel-integration: add coralogix operator subchart

Author: assafad1

otel-integration/k8s-helm/Chart.yaml

@@ -44,6 +44,11 @@ dependencies:
     version: "0.0.5"
     repository: https://cgx.jfrog.io/artifactory/coralogix-charts
     condition: coralogix-ebpf-profiler.enabled
+  - name: coralogix-operator
+    alias: coralogix-operator
+    version: "0.4.2"
+    repository: https://cgx.jfrog.io/artifactory/coralogix-charts-virtual
+    condition: coralogix-operator.enabled
 sources:
   - https://github.com/coralogix/opentelemetry-helm-charts/tree/main/charts/opentelemetry-collector
 maintainers:

otel-integration/k8s-helm/README.md

@@ -1266,6 +1266,16 @@ helm upgrade --install otel-coralogix-integration coralogix-charts-virtual/otel-
   --render-subchart-notes -f values-ebpf-profiler.yaml \  
 ```
 
+## Coralogix Operator
+
+The [Coralogix Operator](https://github.com/coralogix/coralogix-operator) provides Kubernetes-native deployment
+and management for Coralogix, designed to simplify and automate the configuration of Coralogix APIs through
+Kubernetes custom resources definitions and controllers.
+
+### Enabling Coralogix Operator
+
+To enable the Coralogix Operator, set `coralogix-operator.enabled` to `true` in the `values.yaml` file.
+
 # How to use it
 
 ## Metrics

otel-integration/k8s-helm/values.yaml

@@ -1309,3 +1309,6 @@ coralogix-ebpf-profiler:
 #    name: ""
 #    value: 1000000000
 #  tolerations: []
+
+coralogix-operator:
+  enabled: false