Address comments from code review

Signed-off-by: Israel Blancas <iblancasa@gmail.com>

Author: iblancasa

.mdox.validate.yaml

@@ -13,3 +13,8 @@ validators:
   # Ignore links that includes 'assets' because the generated content will resolve them correctly.
   - regex: '.+/assets/.+'
     type: ignore
+  # Ignore remote docs pages that reject or drop validator requests.
+  - regex: '^https:\/\/dev\.mysql\.com\/doc\/refman\/8\.0\/en\/server-logs\.html$'
+    type: ignore
+  - regex: '^https:\/\/opentelemetry\.io\/docs\/collector\/configuration\/$'
+    type: ignore

otel-integration/k8s-helm/README.md

@@ -188,9 +188,9 @@ helm upgrade --install otel-coralogix-integration coralogix-charts-virtual/otel-
   --render-subchart-notes -f values-crd-override.yaml --set global.clusterName=<cluster_name> --set global.domain=<domain>
 ```
 
-### Auto-instrumentation webhook without Instrumentation CRDs
+### OpenTelemetry AutoInstrumentation without Instrumentation CRDs
 
-The chart can deploy an instrumentation webhook that injects OpenTelemetry auto-instrumentation into annotated application pods without requiring `Instrumentation` CRDs. This mode uses one static instrumentation configuration from Helm values and sends traces to the `opentelemetry-agent` DaemonSet on the same node as the application pod.
+The chart can deploy an OpenTelemetry Operator webhook that injects OpenTelemetry auto-instrumentation into annotated application pods without requiring `Instrumentation` CRDs. This mode uses one static instrumentation configuration from Helm values and sends traces to the `opentelemetry-agent` DaemonSet on the same node as the application pod.
 
 Enable it with:
 

otel-integration/k8s-helm/e2e-test/instrumentation_webhook_test.go

@@ -175,7 +175,7 @@ func waitForInstrumentationWebhookManager(k8sClient *xk8stest.K8sClient) error {
 	deployments := schema.GroupVersionResource{Group: "apps", Version: "v1", Resource: "deployments"}
 	return eventually(5*time.Minute, 2*time.Second, func() (bool, error) {
 		list, err := k8sClient.DynamicClient.Resource(deployments).Namespace("default").List(context.Background(), metav1.ListOptions{
-			LabelSelector: "app.kubernetes.io/name=instrumentation-webhook,app.kubernetes.io/component=controller-manager",
+			LabelSelector: "app.kubernetes.io/name=otel-autoinstrumentation,app.kubernetes.io/component=controller-manager",
 		})
 		if err != nil {
 			return false, err

otel-integration/k8s-helm/values.yaml

@@ -23,8 +23,8 @@ distribution: ""
 # instrumentation.opentelemetry.io/inject-java, inject-python, or inject-dotnet annotations.
 opentelemetry-autoinstrumentation:
   enabled: false
-  # Use a stable short name so webhook resources do not collide with a full operator installation.
-  nameOverride: instrumentation-webhook
+  # Use a stable name so webhook resources do not collide with a full operator installation.
+  nameOverride: otel-autoinstrumentation
   # Keep CRDs disabled. This mode uses the static manager.config.instrumentations object below.
   crds:
     create: false