fix(chore): use cloneNode for toast and pagination icon templates #399

Job	Run time
Hooks	35s
Integration tests (OTP 27.3 \| Elixir 1.18.4)	1h 0m 16s
E2E tests (OTP 26.2.5.2 \| Elixir 1.17.3)	46m 33s
Integration tests (OTP 26.2.5.2 \| Elixir 1.17.3)	57m 4s
Lint	2m 57s
Installer tests (OTP 27.3 \| Elixir 1.18.4)	30s
E2E tests (OTP 27.3 \| Elixir 1.18.4)	44m 54s
Integration tests (OTP 28.0.1 \| Elixir 1.18.4)	49m 12s
E2E tests (OTP 28.0.1 \| Elixir 1.18.4)	46m 25s
Installer tests (OTP 26.2.5.2 \| Elixir 1.17.3)	35s
Unit tests (OTP 26.2.5.2 \| Elixir 1.17.3)	32s
Unit tests (OTP 28.0.1 \| Elixir 1.18.4)	30s
Installer tests (OTP 28.0.1 \| Elixir 1.18.4)	31s
Unit tests (OTP 27.3 \| Elixir 1.18.4)	56s
	5h 11m 30s

Provide feedback