- the request is prepopulated to the wrong location, i.e. not `api.cube.exchange` - the request is sent through a proxy belonging to `scalar.com` rather than from the user's machine - that request can be geoblocked, which can be pretty confusing to the user
api.cube.exchangescalar.comrather than from the user's machine