Settings: Refresh the reconnect-gesture store screenshot

The gesture settings moved from a dedicated screen reached via the
dashboard card's gear into the new Charging screen under the settings
hub, so the committed store shot no longer matched the app. Re-rendered
via generate_screenshots.sh + copy_screenshots.sh; only this shot
changed, the dashboard shot was unaffected.

Author: d4rken