chore(deps): update devdependencies

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -22,7 +22,7 @@
 		"docs:astro": "pnpm --filter agentsync-docs run astro"
 	},
 	"devDependencies": {
-		"@biomejs/biome": "2.3.14",
+		"@biomejs/biome": "2.4.6",
 		"@dallay/agentsync": "catalog:",
 		"@semantic-release/changelog": "^6.0.3",
 		"@semantic-release/exec": "^7.1.0",