fix: update internal links in 404 and getting started documentation

Author: yacosta738

docs/website/src/content/docs/en/404.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ hero:
 
 Here are some helpful links:
 
-- [Getting Started Guide](/en/guides/getting-started/)
-- [Project Structure](/en/guides/structure/)
-- [Features Checklist](/en/guides/features/)
+- [Getting Started Guide](../guides/getting-started/)
+- [Project Structure](../guides/structure/)
+- [Features Checklist](../guides/features/)
 - [GitHub Repository](https://github.com/dallay/starter-gradle)

docs/website/src/content/docs/en/guides/getting-started.md

@@ -43,6 +43,6 @@ make test
 
 ## Next Steps
 
-- Explore the [Project Structure](/en/guides/structure/) to understand how files are organized.
-- Check the [Features Checklist](/en/guides/features/) for available functionalities.
-- Learn about standard [Development Procedures](/en/guides/development/).
+- Explore the [Project Structure](./structure/) to understand how files are organized.
+- Check the [Features Checklist](./features/) for available functionalities.
+- Learn about standard [Development Procedures](./development/).

docs/website/src/content/docs/es/404.mdx

@@ -20,7 +20,7 @@ hero:
 
 Aquí tienes algunos enlaces útiles:
 
-- [Guía de Inicio Rápido](/es/guides/getting-started/)
-- [Estructura del Proyecto](/es/guides/structure/)
-- [Lista de Características](/es/guides/features/)
+- [Guía de Inicio Rápido](../guides/getting-started/)
+- [Estructura del Proyecto](../guides/structure/)
+- [Lista de Características](../guides/features/)
 - [Repositorio en GitHub](https://github.com/dallay/starter-gradle)

docs/website/src/content/docs/es/guides/getting-started.md

@@ -48,6 +48,6 @@ make test
 
 ## Siguientes Pasos
 
-- Explora la [Estructura del Proyecto](/es/guides/structure/) para entender cómo están organizados los archivos.
-- Consulta la [Lista de Funcionalidades](/es/guides/features/) para conocer las capacidades disponibles.
-- Aprende sobre los [Procedimientos de Desarrollo](/es/guides/development/) estándar.
+- Explora la [Estructura del Proyecto](./structure/) para entender cómo están organizados los archivos.
+- Consulta la [Lista de Funcionalidades](./features/) para conocer las capacidades disponibles.
+- Aprende sobre los [Procedimientos de Desarrollo](./development/) estándar.

lychee.toml

@@ -1,9 +1,8 @@
 # Lychee configuration file
 # See https://github.com/lycheeverse/lychee#configuration
 
-# Root directory for resolving root-relative links
-# This allows lychee to resolve links like /en/guides/getting-started/
-root_dir = "docs/website/src/content/docs"
+# Note: root_dir is not set because it requires absolute paths.
+# Internal docs links are handled via exclude patterns below.
 
 # Exclude these URLs from link checking
 exclude = [