Remove broken multi-arch workflow

See https://github.com/decentralized-identity/universal-registrar/actions/runs/16747752841

Author: peacekeeper