fix: tolerate truncated gzip at end-of-stream in streaming decode

fix: tolerate truncated gzip at end-of-stream in streaming decode #9272