Bump shell-quote from 1.8.3 to 1.10.0 #495

Job	Run time
ui / Set shared variables	2s
ui / Compile translations / Compile translations	35s
ui / Install and lint / Install and lint	57s
ui / version-number / Get CI version number	7s
ui / Run Jest tests / Run Jest tests	1m 23s
ui / Run Bigtest tests	-1s
ui / Generate module descriptor / Generate module descriptor	37s
ui / Okapi dependency check (main branch/release only)	0s
ui / Publish module descriptor (main branch/release only)	0s
ui / SonarCloud analysis / SonarCloud analysis	56s
ui / Publish module (main branch/release only)	0s
	4m 36s

Provide feedback