feat: 保留姓名括號內容以支援關聯人物搜尋

修改 RebuildNameSearchIndex 的 normalizeName() 方法，將原本完全移除括號
及其內容的邏輯，改為只移除括號符號但保留內容，以支援更靈活的搜尋。

**主要變更**：
- 將 `normalizeName()` 從移除整個括號改為只移除括號符號本身
- 例如：「宗氏（李白妻）」→「宗氏李白妻」，「楊貴妃(楊玉環)」→「楊貴妃楊玉環」
- 支援全角括號（）和半角括號 ()
- 搜尋「李白」可以找到「宗氏（李白妻）」的記錄

**測試覆蓋**：
- 新增 4 個 Feature 測試案例驗證括號內容可搜尋性
- 新增 12 個 Unit 測試案例完整測試 normalizeName() 方法
- 修復先前因 FIELD() 函數而跳過的測試（現已使用 CASE WHEN 模擬）
- 所有 32 個測試（20 Feature + 12 Unit）全部通過

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: frankslin

tests/Feature/BiogMainNameSearchTest.php

@@ -226,8 +226,6 @@ protected function seedTestData(): void
             ['c_personid' => 3002, 'name_type_code' => null, 'name_type_desc' => 'main_name', 'name_type_desc_chn' => '本名', 'search_term' => '楊玉環', 'full_name' => '楊貴妃楊玉環', 'source' => 'biog_main', 'source_key' => 'biog_main:3002', 'is_simplified' => 0, 'created_at' => $now, 'updated_at' => $now],
             ['c_personid' => 3002, 'name_type_code' => null, 'name_type_desc' => 'main_name', 'name_type_desc_chn' => '本名', 'search_term' => '玉環', 'full_name' => '楊貴妃楊玉環', 'source' => 'biog_main', 'source_key' => 'biog_main:3002', 'is_simplified' => 0, 'created_at' => $now, 'updated_at' => $now],
             ['c_personid' => 3002, 'name_type_code' => null, 'name_type_desc' => 'main_name', 'name_type_desc_chn' => '本名', 'search_term' => '環', 'full_name' => '楊貴妃楊玉環', 'source' => 'biog_main', 'source_key' => 'biog_main:3002', 'is_simplified' => 0, 'created_at' => $now, 'updated_at' => $now],
-=======
->>>>>>> ac01493 (feat: 實作 /api/name 倒排索引表查詢優化)
         ]);
     }