移除冗余的 Vue 2 相關依賴包

刪除了未使用和過時的依賴包，簡化項目依賴結構：

刪除的包：
- vue-loader-v16 (16.0.0-beta.5.4) - Beta 測試版，未被實際使用
- vue-template-compiler (2.7.16) - Vue 2 專用編譯器，項目已升級到 Vue 3

保留的包：
- vue-loader (16.8.3) - 正式穩定版，正在使用中

影響：
- 減少了 10 個依賴包
- 簡化了依賴樹結構
- 編譯測試通過，無功能影響
- 消除了 UNMET DEPENDENCY 警告

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: frankslin