chore: update flutter/scripts/update-android.sh to 8.5.0 (#2819) #5636

Job	Run time
cancel-previous-workflow	5s
macos \| stable	24s
macos \| beta	22s
ubuntu \| stable	30s
ubuntu \| beta	19s
windows \| stable	44s
windows \| beta	37s
analyze / cancel-previous-workflow	4s
analyze / analyze	44s
analyze / package-analysis	1m 33s
	5m 22s

Provide feedback