Use the latest requirements.

Author: joaander

.github/workflows/start.yaml

@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
       uses: actions/checkout@08c6903cd8c0fde910a37f88322edcfb5dd907a8 # v5.0.0
       with:
         repository: glotzerlab/jetstream2-admin
-        ref: v1.3.0
+        ref: v1.5.0
     # Python 3.9 is the latest possible because netifaces has no new releases
     - name: Set up Python
       uses: actions/setup-python@e797f83bcb11b83ae66e0230d6156d7c80228e7c # v6.0.0