Refactor Dependabot on-demand workflow to handle commit messages and update release-drafter configuration

Author: ReneWerner87

.github/workflows/release-drafter.yml

@@ -12,15 +12,8 @@ permissions:
 jobs:
   update_release_draft:
     permissions:
-      # write permission is required to create a github release
       contents: write
-      # write permission is required for autolabeler
-      # otherwise, read permission is required at least
       pull-requests: read
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: release-drafter/release-drafter@5de93583980a40bd78603b6dfdcda5b4df377b32 # v7.2.0
-        with:
-          disable-autolabeler: true
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+      - uses: release-drafter/release-drafter@v7