We currently always pass google/cloud/common_resources.proto into the GAPIC generator, which means it always ends up in packages/xyz/protos/google/cloud.

We should only pass it in when needed - we could probably work out a heuristic for that, and then only configure exceptions to it.