chore(deps): bump browserslist to 4.28.7 and @xmldom/xmldom to 0.8.15 (#3396)

Signed-off-by: John Bair <john.bair@swirldslabs.com>

Author: jbair06

pnpm-lock.yaml

@@ -108,10 +108,11 @@ overrides:
   "hono": "4.12.27"
   "@hono/node-server": "2.0.10"
   "tmp": "0.2.7"
-  "@xmldom/xmldom": "0.8.13"
+  "@xmldom/xmldom": "0.8.15"
   "ajv@>=8.0.0": "8.20.0"
   "tar": "7.5.21"
   "fast-uri": "3.1.6"
+  "browserslist": "4.28.7"
   "diff@<5.2.2": "5.2.2"
   "diff@>=6.0.0": "8.0.3"
   "@tootallnate/once@<2.0.1": "2.0.1"