chore: bump the eslint group across 1 directory with 2 updates (#2729)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

_frontend/package-lock.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     "axios-mock-adapter": "2.1.0",
     "cypress": "15.21.1",
     "esbuild": "0.28.2",
-    "eslint": "10.9.0",
+    "eslint": "10.9.1",
     "eslint-plugin-cypress": "7.0.1",
     "eslint-plugin-vue": "10.10.0",
     "fast-check": "4.9.0",
@@ -84,7 +84,7 @@
     "resize-observer-polyfill": "1.5.1",
     "start-server-and-test": "3.0.12",
     "typescript": "6.0.3",
-    "typescript-eslint": "8.67.0",
+    "typescript-eslint": "8.68.0",
     "vite": "8.2.2",
     "vitest": "4.1.11",
     "vue-tsc": "3.3.11"