11export default {
22 app : {
3- 'start-only-root' : 'Запуск из-под пользователя root запрещён.' ,
3+ 'preloader' : 'Подождите<br>Идёт инициализация...' ,
4+ 'root-disabled' : 'Запуск из-под пользователя root запрещён.' ,
5+ 'unmount' : 'Размонтирование' ,
6+ 'in-progress' : 'В процессе' ,
7+ 'error' : 'Ошибка' ,
8+ 'success' : 'Успешно' ,
49 } ,
510 labels : {
611 'or' : 'или' ,
@@ -170,8 +175,8 @@ export default {
170175 'disable-effects-desc' : 'Отключать эффекты рабочего стола во время игры. Поддерживаемые DE: plasma, mate, xfce, deepin.' ,
171176 'dxvk-desc' : 'Ускорение dx9-11 игр через Vulkan' ,
172177 'update-dxvk-desc' : 'Автообновление DXVK' ,
173- 'mangohud-desc' : 'Красивый HUD для отображения FPS\ \n[F12] - Показать/скрыть' ,
174- 'vkbasalt-desc' : 'Улучшение текстур в Vulkan играх\ \n[HOME] - Включить/отключить' ,
178+ 'mangohud-desc' : 'Красивый HUD для отображения FPS. \n[F12] - Показать/скрыть' ,
179+ 'vkbasalt-desc' : 'Улучшение текстур в Vulkan играх. \n[HOME] - Включить/отключить' ,
175180 } ,
176181 } ,
177182 forms : {
@@ -204,7 +209,7 @@ export default {
204209 's' : 'сек.' ,
205210 } ,
206211 home : {
207- 'to-install' : 'Чтобы установить игру создайте' ,
212+ 'to-install' : 'Чтобы установить игру, создайте' ,
208213 'new-patch' : 'новый патч' ,
209214 'and-select' : 'и выберите' ,
210215 'operations-install' : 'Операции > Установить приложение' ,
@@ -237,7 +242,7 @@ export default {
237242 Продолжая использовать это программное обеспечение вы автоматически соглашаетесь с вышеуказаннымиусловиями.
238243 ` ,
239244 } ,
240- help : {
245+ help : {
241246 html : `
242247 <div class="panel panel-default">
243248 <div class="panel-heading">
@@ -488,7 +493,7 @@ exec env EXAMPLE=1 LD_LIBRARY_PATH="\${LD_LIBRARY_PATH}" LD_PRELOAD="\${LD_PRELO
488493 <tbody>
489494 <tr>
490495 <td><code>./bin</code></td>
491- <td>Испольняемые файлы</td>
496+ <td>Исполняемые файлы</td>
492497 </tr>
493498 <tr>
494499 <td>
@@ -505,7 +510,7 @@ exec env EXAMPLE=1 LD_LIBRARY_PATH="\${LD_LIBRARY_PATH}" LD_PRELOAD="\${LD_PRELO
505510 <tr>
506511 <td><code>./bin/share</code></td>
507512 <td>
508- Дополнительные файлы которые требуются библиотекам, например <code>VkBasalt</code> здесь
513+ Дополнительные файлы, которые требуются библиотекам, например, <code>VkBasalt</code> здесь
509514 хранит шейдеры.
510515 </td>
511516 </tr>
@@ -539,14 +544,14 @@ exec env EXAMPLE=1 LD_LIBRARY_PATH="\${LD_LIBRARY_PATH}" LD_PRELOAD="\${LD_PRELO
539544 <tr>
540545 <td><code>./data/saves/folders.json</code></td>
541546 <td>
542- Список директорий которые будут вынесены из префикса, например папки в которых лежат
547+ Список директорий, которые будут вынесены из префикса, например папки, в которых лежат
543548 сохранения и прочее.
544549 </td>
545550 </tr>
546551 <tr>
547552 <td><code>./data/saves/symlinks</code></td>
548553 <td>
549- Папка в которой будут храниться симлинки на файлы игры, если в настройках активирован RW
554+ Папка, в которой будут храниться симлинки на файлы игры, если в настройках активирован RW
550555 режим игры в <code>Упаковке</code>.
551556 </td>
552557 </tr>
0 commit comments