Support third-party JS libraries

[hoch]

[hoch]

This needs a closed scope (namespace) dedicated to Canopy. Perhaps completely redesign might be necessary. Punting to the next milestone.

[hoch]

Closed by mistake. Reopening.