fix(security): update axios, hono, prismjs overrides and bump next

- axios 1.15.2 → 1.16.0
- hono 4.12.12 → 4.12.16
- add prismjs 1.30.0 override
- next 15.5.16 → 15.5.18

Author: sonegillis1

package.json

@@ -74,7 +74,7 @@
     "livekit-client": "2.9.9",
     "lodash": "4.18.1",
     "lucide-react": "0.454.0",
-    "next": "15.5.16",
+    "next": "15.5.18",
     "next-themes": "0.4.6",
     "next-transpile-modules": "10.0.1",
     "pdfjs-dist": "5.5.207",

pnpm-lock.yaml

@@ -1,6 +1,7 @@
 overrides:
   basic-ftp: 5.2.1
-  axios: 1.15.2
-  hono: 4.12.12
+  axios: 1.16.0
+  hono: 4.12.16
   dompurify: 3.4.0
   qs: 6.15.2
+  prismjs: 1.30.0