af.json

{
  "languageCode": "af",
  "languageName": "Afrikaans",
  "langageNameShort": "AF",
  "dateLocale": "af",
  "emoji": "🇿🇦",
  "or": "of",
  "from": "van",
  "to": "tot",
  "for": "vir",
  "at": "om",
  "status": "Status",
  "statusPage": "Statusbladsy",
  "isDown": "Ondervind probleme",
  "isDisrupted": "Ondervind onderbrekings",
  "isNotice": "Instandhouding aan die gang",
  "isOk": "Alle stelsels operasioneel",
  "operational": "Operasioneel",
  "underMaintenance": "Onder instandhouding",
  "degradedPerformance": "Verswakte werkverrigting",
  "partialOutage": "Gedeeltelike onderbreking",
  "minorOutage": "Klein onderbreking",
  "majorOutage": "Groot onderbreking",
  "systemMetrics": "Stelselmetrieke",
  "incidents": "Vorige voorvalle",
  "incidentHistory": "Voorvalgeskiedenis",
  "incidentDetails": "Voorvalbesonderhede",
  "maintenances": "Instandhoudings",
  "maintenanceHistory": "Instandhoudingsgeskiedenis",
  "maintenanceDetails": "Instandhoudingsbesonderhede",
  "started": "Begin",
  "scheduledFor": "Geskeduleer vir",
  "updated": "Opgedateer",
  "resolvedAfter": "Opgelos na",
  "inUnderAMinute": "in minder as 'n minuut",
  "ofDowntime": "se stilstandtyd",
  "notResolved": "Nog nie opgelos nie.",
  "affected": "Geraak",
  "affects": "Raak",
  "noDowntime": "Geen stilstandtyd aangemeld nie",
  "didntStart": "Diens het nog nie begin nie",
  "dayDidntStart": "Dag het nog nie begin nie",
  "noIncidents": "Geen voorvalle aangemeld nie",
  "noIncidentsMonth": "Geen voorvalle hierdie maand aangemeld nie.",
  "noIncidentsWeek": "Geen voorvalle vir die afgelope 7 dae aangemeld nie.",
  "prev": "Vorige",
  "next": "Volgende",
  "goBack": "Gaan terug na",
  "poweredBy": "Aangedryf deur",
  "showIncidentHistory": "Wys voorvalgeskiedenis",
  "showCurrent": "Wys huidige status",
  "getUpdates": "Kry opdaterings",
  "getUpdatesBy": "Kry opdaterings deur",
  "toAllComponents": "Kry alle statusopdaterings",
  "toCertainComponents": "Slegs spesifieke komponente",
  "subscribe": "Teken in",
  "working": "Besig…",
  "subscribed": "Jy is nou ingeteken",
  "getStatusUpdates": "Kry statusopdaterings",
  "email": "E-pos",
  "getUpdatesEmailShort": "Kry opdaterings per e-pos",
  "getUpdatesEmailLong": "Kry opdaterings in jou inkassie",
  "sms": "SMS",
  "getUpdatesSmsShort": "Kry opdaterings per SMS",
  "getUpdatesSmsLong": "Kry opdaterings op jou foon",
  "rss": "RSS",
  "webhook": "Webhook",
  "atom": "Atom",
  "feed": "Voer",
  "getUpdatesRss": "Kry opdaterings per RSS",
  "twitter": "Twitter",
  "getUpdatesTwitterShort": "Volg opdaterings op Twitter",
  "getUpdatesTwitterLong": "Volg ons vir opdaterings",
  "slack": "Slack",
  "getUpdatesSlackShort": "Kry opdaterings op Slack",
  "getUpdatesSlackLong": "Kry opdaterings in jou kanaal",
  "discord": "Discord",
  "getUpdatesDiscordShort": "Kry opdaterings op Discord",
  "getUpdatesDiscordLong": "Kry opdaterings in jou kanaal",
  "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsShort": "Kry opdaterings in jou kanaal",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsLong": "Kry opdaterings in jou kanaal",
  "learnMicrosoftTeamsWebhook": "Leer hoe om 'n webhook by jou Microsoft Teams-kanaal te voeg",
  "microsoftTeamsSend": "Wanneer ons ons status opdateer, sal ons die opdaterings na jou Microsoft Teams-kanaal stuur.",
  "language": "Taal",
  "darkMode": "Donkermodus",
  "lightMode": "Ligmodus",
  "reportAnIssue": "Meld 'n probleem aan",
  "copied": "Gekopieer",
  "toClipboard": "na knipbord!",
  "emailAddress": "E-posadres",
  "emailExample": "you@yourdomain.com",
  "checkYourEmail": "Kyk na jou e-pos",
  "weJustSentYouAnEmail": "Ons het pas vir jou 'n e-pos gestuur om jou intekening te bevestig.",
  "emailConfirmed": "Jou e-pos is bevestig",
  "confirmYourSubscription": "Bevestig jou intekening",
  "allDone": "Alles klaar!",
  "wellSendYouAMessage": "Wanneer ons ons status opdateer, sal ons jou 'n teksboodskap stuur.",
  "wellSendYouAnEmail": "Wanneer ons ons status opdateer, sal ons jou 'n e-pos stuur.",
  "webhookUrl": "Webhook-URL",
  "webhookDescription": "Ons sal versoeke na jou URL stuur met",
  "webhookFormat": "hierdie formaat",
  "webhookSendEmail": "Ons sal jou e-pos wanneer daar 'n probleem met jou URL is",
  "webhookSend": "Wanneer ons ons status opdateer, sal ons die opdaterings na jou Webhook-URL stuur.",
  "webhookFormatLink": "Kyk na die versoekformaat",
  "enterEmailError": "Voer asseblief jou e-posadres in.",
  "enterPhoneError": "Voer asseblief jou telefoonnommer in.",
  "invalidEmailError": "Voer asseblief 'n geldige e-posadres in.",
  "resolved": "Opgelos",
  "investigating": "Ondersoek",
  "identified": "Geïdentifiseer",
  "monitoring": "Monitering",
  "notstartedyet": "Beplan",
  "inprogress": "Aan die gang",
  "completed": "Voltooi",
  "update": "Opdatering",
  "verifying": "Verifieer",
  "scheduled": "Geskeduleer",
  "today": "Vandag",
  "daysAgo": "dae gelede",
  "uptime": "bedryfstyd",
  "numDaysAgo": "{{num}} dae gelede",
  "nextMonths": "Volgende maande",
  "nextPage": "Volgende bladsy",
  "previousPage": "Vorige bladsy",
  "previousMonths": "Vorige maande",
  "90DaysAgo": "90 dae gelede",
  "54DaysAgo": "54 dae gelede",
  "48DaysAgo": "48 dae gelede",
  "38DaysAgo": "38 dae gelede",
  "automatedIncidentTitle": "is tans nie toeganklik nie (outomaties)",
  "automatedIncidentMessage": "kan tans nie verkry word nie. Hierdie voorval is deur 'n outomatiese moniteringsdiens geskep.",
  "automatedResolveMessage": "is nou operasioneel! Hierdie opdatering is deur 'n outomatiese moniteringsdiens geskep.",
  "statusUpdates": "statusopdaterings",
  "hasANewIncident": "het 'n nuwe voorval",
  "openStatusPage": "Maak statusbladsy oop",
  "youreReceivingThisEmailBecauseYouSubscribed": "Jy ontvang hierdie e-pos omdat jy ingeteken het op ",
  "pleaseConfirmYourSubscription": "Klik asseblief hier om jou intekening te bevestig op",
  "incidentUpdates": "voorvalopdaterings",
  "youCan": "Jy kan",
  "unsubscribe": "Teken uit",
  "unsubscribeNotice": "Teken uit: ",
  "here": "hier",
  "checkItOut": "Kyk daarna",
  "useThisLink": "Gebruik hierdie skakel",
  "hasUpdatedTheirIncident": "het hul voorval opgedateer",
  "scheduledANewMaintenance": "het 'n nuwe instandhouding geskeduleer",
  "updatedTheirMaintenance": "het hul instandhouding opgedateer",
  "resecheduledMaintenance": "het hul instandhouding herskeduleer",
  "maintenanceNotStarted": "Ons beplan 'n geskeduleerde instandhouding gedurende daardie tyd",
  "maintenanceInProgress": "Instandhouding is nou aan die gang",
  "maintenanceComplete": "Instandhouding is suksesvol voltooi",
  "viewMaintenance": "Bekyk instandhouding",
  "viewIncident": "Bekyk voorval",
  "impact": "Impak",
  "maintenanceWillBeginSoon": "Instandhouding sal oor {{minutes}} minute begin",
  "maintenanceWillBeginAfter": "Instandhouding sal oor {{time}} begin",
  "postmortem": "Nadoodse ontleding",
  "recentNotices": "Onlangse kennisgewings",
  "showNoticeHistory": "Wys kennisgewinggeskiedenis",
  "noticeHistory": "Kennisgewinggeskiedenis",
  "noNotices": "Geen kennisgewings aangemeld nie",
  "noNoticesDays": "Geen kennisgewings vir die afgelope {{days}} dae aangemeld nie",
  "noNoticesMonth": "Geen kennisgewings hierdie maand aangemeld nie",
  "starts": "Begin",
  "duration": "Duur",
  "viewLatestUpdates": "Bekyk jongste opdaterings",
  "lastUpdated": "Laas opgedateer {{time}} gelede",
  "year": "jaar",
  "years": "jare",
  "month": "maand",
  "months": "maande",
  "day": "dag",
  "days": "dae",
  "hour": "uur",
  "hours": "ure",
  "minute": "minuut",
  "minutes": "minute",
  "second": "sekonde",
  "seconds": "sekondes",
  "getNoticeUpdates": "Kry opdaterings vir hierdie kennisgewing",
  "subscribeToAll": "Teken eerder in op alle statusbladsy-opdaterings",
  "phoneNumber": "Telefoonnommer",
  "findAService": "Vind 'n diens",
  "noIssuesReportedYet": "Nog geen probleme aangemeld nie",
  "peopleReportedThis": "{{number}} mense het dit in die afgelope uur aangemeld",
  "peopleVisitedThisPage": "{{number}} mense besoek tans hierdie bladsy",
  "hotRightNow": "Gewild op die oomblik",
  "services": "Dienste",
  "favorites": "Gunstelinge",
  "loadMore": "Laai meer",
  "isXDown": "Is {{service}} af?",
  "iHaveAnIssueToo": "Ek het ook 'n probleem",
  "serviceIsDown": "{{service}} is af",
  "serviceIsUp": "{{service}} is op",
  "done": "Klaar",
  "selectAComponent": "Kies 'n komponent",
  "noServicesFound": "Geen dienste gevind nie",
  "reports": "{{number}} aanmeldings",
  "changeTheme": "Verander tema",
  "goToHome": "Gaan na tuisblad",
  "partiallyDegradedService": "Gedeeltelik verswakte diens",
  "partialSystemOutage": "Gedeeltelike stelselonderbreking",
  "majorSystemOutage": "Groot stelselonderbreking",
  "experiencingMajorOutage": "Ondervind groot onderbreking",
  "experiencingPartialOutage": "Ondervind gedeeltelike onderbreking",
  "experiencingDegradedPerformance": "Ondervind verswakte werkverrigting",
  "experiencingMinorOutage": "Ondervind klein onderbreking",
  "experiencingPartiallyDegradedPerformance": "Ondervind gedeeltelik verswakte werkverrigting",
  "systemUnderMaintenance": "Stelsel onder instandhouding",
  "componentExperiencingMajorOutage": "{{component}} ondervind groot onderbreking",
  "componentExperiencingPartialOutage": "{{component}} ondervind gedeeltelike onderbreking",
  "componentExperiencingDegradedPerformance": "{{component}} ondervind verswakte werkverrigting",
  "componentUnderMaintenance": "{{component}} onder instandhouding",
  "week": "week",
  "weeks": "weke",
  "systemMetricsNoData": "Daar is nog geen data vir hierdie tydperk bygevoeg nie",
  "googleChat": "Google Chat",
  "getUpdatesGoogleChatShort": "Kry opdaterings in jou ruimte",
  "getUpdatesGoogleChatLong": "Kry opdaterings in jou ruimte",
  "learnGoogleChatWebhook": "Leer hoe om 'n webhook by jou Google Chat-ruimte te voeg",
  "googleChatSend": "Wanneer ons ons status opdateer, sal ons die opdaterings na jou Google Chat-ruimte stuur.",
  "ourPublicAPI": "Ons Openbare API",
  "summary": "Kry die algehele status vir jou statusbladsy. Sluit nie komponente en historiese kennisgewings in nie.",
  "components": "Kry jou statusbladsy se komponente en die aktiewe kwessies wat hulle raak.",
  "API": "API",
  "noRelatedNotices": "Geen verwante kennisgewings nie",
  "customizeRequest": "Pasmaak versoek",
  "lasted": "Het geduur",
  "updates": "Opdaterings",
  "readMore": "Lees meer",
  "issue": "kwessie",
  "issues": "kwessies",
  "skipUptimeGraph": "Slaan bedryfstydgrafiek oor",
  "readUptimeGraph": "Lees bedryfstydgrafiek",
  "reachedTheEndOfUptimeGraph": "Jy het die einde van die bedryfstydgrafiek vir {{component}} bereik",
  "Incident": "Voorval",
  "oneMaintenanceIsScheduled": "Een instandhouding is geskeduleer",
  "multipleMaintenancePeriodsAreScheduled": "{{multiple}} instandhoudingstydperke is geskeduleer",
  "investigatingIncidentPlaceholderDescription": "Ons ondersoek tans hierdie voorval.",
  "identifiedIncidentPlaceholderDescription": "Ons werk steeds aan 'n oplossing vir hierdie voorval.",
  "monitoringIncidentPlaceholderDescription": "Ons het 'n oplossing geïmplementeer en monitor tans die resultaat.",
  "resolvedIncidentPlaceholderDescription": "Hierdie voorval is opgelos.",
  "unsubscribed": "Jy is uitgeteken",
  "unsubscribedDescription": "Jy sal nie meer statusopdaterings ontvang nie",
  "unsubscribeError": "Uitteken het misluk",
  "unsubscribeDetailedError": "Hierdie uittekenskakel is nie meer aktief nie. Jy het dalk reeds jou uittekenversoek voltooi.",
  "genericNotice": "algemene kennisgewing",
  "genericNotices": "algemene kennisgewings",
  "noticeDetails": "Kennisgewingbesonderhede",
  "Posted": "Geplaas",
  "manageSubscription": "Bestuur intekening",
  "manageYourSubscription": "Bestuur jou intekening",
  "manageComponentsYouAreSubscribedTo": "Bestuur komponente waarop jy ingeteken is",
  "manageYourNotificationSettings": "Bestuur jou kennisgewinginstellings →",
  "repeatsDaily": "Herhaal daagliks",
  "repeatsWeekdays": "Herhaal weeksdae",
  "repeatsWeekly": "Herhaal weekliks",
  "repeatsMonthly": "Herhaal maandeliks",
  "repeatsYearly": "Herhaal jaarliks",
  "justNow": "sopas",
  "minutesAgo": "{{count}}m gelede",
  "hoursAgo": "{{count}}u gelede",
  "translate": "Vertaal",
  "showOriginal": "Wys oorspronklike",
  "translating": "Besig om te vertaal...",
  "downloadingTranslationModel": "Besig om vertaalmodel af te laai...",
  "percentComplete": "{{pct}}% voltooi",
  "translationFailed": "Vertaling het misluk",
  "yourName": "Jou naam",
  "addAComment": "Voeg 'n opmerking by...",
  "sendComment": "Stuur opmerking",
  "sending": "Besig om te stuur...",
  "loading": "Besig om te laai...",
  "pleaseFillAllFields": "Vul asseblief alle velde in",
  "commentPosted": "Opmerking geplaas",
  "failedToPostComment": "Kon nie opmerking plaas nie",
  "addedToFavorites": "By gunstelinge gevoeg",
  "removedFromFavorites": "Uit gunstelinge verwyder",
  "addToFavorites": "Voeg by gunstelinge",
  "removeFromFavorites": "Verwyder uit gunstelinge",
  "failedToSubmitReport": "Kon nie aanmelding indien nie",
  "thankYouForReport": "Dankie vir die aanmelding!",
  "wantToLeaveComment": "Wil jy 'n opmerking oor die kwessie laat?",
  "describeIssue": "Beskryf die probleem wat jy ondervind...",
  "posting": "Besig om te plaas...",
  "postComment": "Plaas opmerking",
  "skip": "Slaan oor",
  "suggestAddingIt": "Stel voor om dit by te voeg!",
  "suggestServiceTitle": "Stel 'n diens voor wat ons kan byvoeg!",
  "serviceName": "Diensnaam",
  "websiteUrl": "Webwerf-URL",
  "submit": "Dien in",
  "cancel": "Kanselleer",
  "thankYou": "Dankie!",
  "suggestionReceived": "Ons sal jou voorstel hersien en dit byvoeg as dit pas.",
  "close": "Maak toe",
  "pleaseEnterServiceName": "Voer asseblief 'n diensnaam in",
  "somethingWentWrong": "Iets het verkeerd gegaan",
  "switchToLightMode": "Skakel oor na ligmodus",
  "switchToDarkMode": "Skakel oor na donkermodus",
  "allServices": "Alle dienste",
  "thatsAll": "Dis dit",
  "serviceNotFoundDescription": "Die diens waarna jy soek, bestaan nie of is nog nie bygevoeg nie.",
  "slackSend": "Wanneer ons ons status opdateer, sal ons die opdaterings na jou Slack-kanaal stuur.",
  "discordSend": "Wanneer ons ons status opdateer, sal ons die opdaterings na jou Discord-kanaal stuur.",
  "homepageTitle": "{{siteName}} – Is dit af? Intydse diensstatus",
  "homepageDescription": "Intydse statusmonitering vir honderde gewilde dienste. Kyk of 'n diens af is, bekyk onderbrekingsaanmeldings, en sien 12-uur statusgeskiedenis.",
  "homepageTwitterDescription": "Intydse status gebaseer op gebruikersaanmeldings vir duisende gewilde dienste. Kyk na onderbrekings en bekyk 12-uur geskiedenis.",
  "homepageOgImageAlt": "{{siteName}} – intydse status gebaseer op gebruikersaanmeldings",
  "homepageJsonLdDescription": "Intydse diensstatusmonitering. Kyk of gewilde dienste af is en bekyk onderbrekingsaanmeldings.",
  "popularServices": "Gewilde dienste",
  "serviceNotFoundTitle": "Diens nie gevind nie – {{siteName}}",
  "isServiceDownQuestion": "Is {{service}} af?",
  "serviceStatusDescriptionDown": "{{service}} is tans af. Kyk na die intydse status, bekyk {{count}} onlangse onderbrekingsaanmeldings, en sien die 12-uur geskiedenisgrafiek.",
  "serviceStatusDescriptionUp": "{{service}} is tans op. Kyk na die intydse status, bekyk {{count}} onlangse onderbrekingsaanmeldings, en sien die 12-uur geskiedenisgrafiek.",
  "serviceAnnouncementNameDown": "{{service}} ondervind probleme",
  "serviceAnnouncementNameUp": "{{service}} is operasioneel",
  "serviceAnnouncementHeadlineDown": "{{service}} onderbreking aangemeld",
  "serviceAnnouncementHeadlineUp": "{{service}} is op en aan die gang",
  "serviceAnnouncementTextDown": "{{service}} ondervind tans probleme. {{count}} gebruikersaanmeldings is in die afgelope uur ingedien. Sien die lewendige status en 12-uur aanmeldingsgrafiek by {{url}}.",
  "serviceAnnouncementTextUp": "{{service}} is tans operasioneel. {{count}} gebruikersaanmeldings is in die afgelope uur ingedien. Sien die lewendige status en 12-uur aanmeldingsgrafiek by {{url}}.",
  "serviceFaqDownQuestion": "Is {{service}} nou af?",
  "serviceFaqStatusAnswerDown": "{{service}} ondervind tans probleme. Daar was {{count}} gebruikersaanmeldings in die afgelope uur. Kyk na die lewendige status en 12-uur aanmeldingsgrafiek by {{url}}.",
  "serviceFaqStatusAnswerUp": "{{service}} is tans operasioneel. Daar was {{count}} gebruikersaanmeldings in die afgelope uur. Kyk na die lewendige status en 12-uur aanmeldingsgrafiek by {{url}}.",
  "serviceFaqHowToCheckQuestion": "Hoe om te kyk of {{service}} af is?",
  "serviceFaqHowToCheckAnswer": "Besoek {{url}} om die intydse status van {{service}} te sien. Die bladsy wys lewendige gebruikersingediende onderbrekingsaanmeldings en 'n 12-uur geskiedenisgrafiek sodat jy kan sien of {{service}} af is of probleme ondervind.",
  "breadcrumbHome": "Tuis",
  "serviceWebPageName": "Is {{service}} af? – {{service}} status",
  "serviceWebPageDescription": "Intydse status- en onderbrekingsmonitering vir {{service}}. Kyk of {{service}} af is en bekyk die aanmeldingsgeskiedenis.",
  "monitorYourWebsiteWithInstatus": "Monitor jou eie webwerf met Instatus!",
  "fromInstatus": "Van Instatus.com",
  "search": "Soek…",
  "noOptions": "Geen opsies nie",
  "yourTimezone": "Jou tydsone",
  "chooseTimezone": "Kies tydsone"
}