et.json

{
  "languageCode": "et",
  "languageName": "Estonian",
  "langageNameShort": "ET",
  "dateLocale": "et",
  "emoji": "🇪🇪",
  "or": "või",
  "from": "alates",
  "to": "kuni",
  "for": "jaoks",
  "at": "kell",
  "status": "Staatus",
  "statusPage": "Staatusleht",
  "isDown": "Teenuse {{component}} töö on häiritud.",
  "isDisrupted": "Teenuse {{component}} katkestus.",
  "isNotice": "Teenuse {{component}} hooldustöö on käimas.",
  "isOk": "Kõik teenused on töökorras!",
  "operational": "Töökorras",
  "underMaintenance": "Hooldustöö",
  "degradedPerformance": "Halvenenud jõudlus",
  "partialOutage": "Osaline katkestus",
  "minorOutage": "Vähese mõjuga katkestus",
  "majorOutage": "Suure mõjuga katkestus",
  "systemMetrics": "Süsteemi mõõdikud",
  "incidents": "Varasemad intsidendid",
  "incidentHistory": "Intsidentide ajalugu",
  "incidentDetails": "Intsidentide üksikasjad",
  "maintenances": "Hooldustööd",
  "maintenanceHistory": "Hooldustööde ajalugu",
  "maintenanceDetails": "Hooldustöö üksikasjad",
  "started": "Algas",
  "scheduledFor": "Aeg",
  "updated": "Uuendatud",
  "resolvedAfter": "Lahendusele kulus",
  "inUnderAMinute": "alla minuti",
  "ofDowntime": "seisak",
  "notResolved": "Lahendamisel.",
  "affected": "Mõjutatud",
  "affects": "Mõjutab",
  "noDowntime": "Teenus töökorras",
  "didntStart": "Pole veel alanud",
  "dayDidntStart": "Pole veel alanud",
  "noIncidents": "Intsidentidest ei ole teavitatud",
  "noIncidentsMonth": "See kuu ei ole intsidentitest teavitatud.",
  "noIncidentsWeek": "Viimase 7 päeva jooksul ei ole intsidentidest teavitatud.",
  "prev": "Eelmine",
  "next": "Järgmine",
  "goBack": "Mine tagasi",
  "poweredBy": "Platvorm:",
  "showIncidentHistory": "Kuva intsidentide ajalugu",
  "showCurrent": "Tagasi avalehele",
  "getUpdates": "Telli teavitused",
  "getUpdatesBy": "Telli teavitused",
  "toAllComponents": "Telli kõik teavitused",
  "toCertainComponents": "Telli teavitused komponendi kaupa",
  "subscribe": "Telli teavitused",
  "working": "Laeb...",
  "subscribed": "Saad nüüd teavitusi oma e-posti aadressile",
  "getStatusUpdates": "Telli teavitused oleku kohta",
  "email": "E-post",
  "getUpdatesEmailShort": "Telli teavitused e-posti teel",
  "getUpdatesEmailLong": "Telli teavitused e-posti teel",
  "sms": "SMS",
  "getUpdatesSmsShort": "Telli teavitused SMS-iga",
  "getUpdatesSmsLong": "Telli teavitused nutiseadmesse",
  "rss": "RSS",
  "webhook": "Webhook",
  "atom": "Atom",
  "feed": "Feed",
  "getUpdatesRss": "Telli teavitused RSS-iga",
  "twitter": "Twitter",
  "getUpdatesTwitterShort": "Telli teavitused Twitter'isse",
  "getUpdatesTwitterLong": "Telli teavitused Twitter'isse",
  "slack": "Slack",
  "getUpdatesSlackShort": "Telli teavitused Slack'i",
  "getUpdatesSlackLong": "Telli teavitused Slack'i",
  "discord": "Discord",
  "getUpdatesDiscordShort": "Telli teavitused Discord'i",
  "getUpdatesDiscordLong": "Telli teavitused Discord'i",
  "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsShort": "Telli teavitused Teams'i",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsLong": "Telli teavitused Teams'i",
  "learnMicrosoftTeamsWebhook": "Juhised Microsoft Teams'i webhook'i seadistamise kohta",
  "microsoftTeamsSend": "Kui uuendame staatust, saadame teavitused Microsoft Teams'i kanalisse.",
  "language": "Keel",
  "darkMode": "Tume režiim",
  "lightMode": "Hele režiim",
  "reportAnIssue": "Teavita probleemist",
  "copied": "Kopeeritud",
  "toClipboard": "lõikelauale!",
  "emailAddress": "E-posti aadress",
  "emailExample": "kasutajatunnus@domeen.ee",
  "checkYourEmail": "Kontrolli oma e-posti",
  "weJustSentYouAnEmail": "Saatsime e-kirja sinu postkasti tellimuse kinnitamiseks.",
  "emailConfirmed": "E-posti aadress on kinnitatud",
  "confirmYourSubscription": "Kinnita tellimus",
  "allDone": "Kõik tehtud!",
  "wellSendYouAMessage": "Kui uuendame staatust, saadame teavitused SMS'iga.",
  "wellSendYouAnEmail": "Kui uuendame staatust, saadame teavitused e-posti aadressile.",
  "webhookUrl": "Webhook URL",
  "webhookDescription": "Kui uuendame staatust, saadame teavitused URL'ile",
  "webhookFormat": "selles formaadis",
  "webhookSendEmail": "Kui loodud URL'iga esineb probleeme, saadame teile e-kirja",
  "webhookSend": "Kui uuendame staatust, saadame teavitused Webhook URL'ile",
  "webhookFormatLink": "Kontrollige päringu vormingut",
  "enterEmailError": "Sisesta e-posti aadress",
  "enterPhoneError": "Sisesta telefoninumber",
  "invalidEmailError": "Sisesta e-posti aadress õiges vormingus (kasutajatunnus@domeen.ee)",
  "resolved": "Lahendatud",
  "investigating": "Uurimisel",
  "identified": "Tuvastatud",
  "monitoring": "Jälgimisel",
  "notstartedyet": "Lisatud",
  "inprogress": "Töös",
  "completed": "Tehtud",
  "update": "Uuendus",
  "verifying": "Kontrollimisel",
  "scheduled": "Lisatud",
  "today": "Täna",
  "daysAgo": "päeva tagasi",
  "uptime": "Tööaeg",
  "numDaysAgo": "{{num}} päeva tagasi",
  "90DaysAgo": "90 päeva tagasi",
  "54DaysAgo": "54 päeva tagasi",
  "48DaysAgo": "48 päeva tagasi",
  "38DaysAgo": "38 päeva tagasi",
  "automatedIncidentTitle": "ei ole hetkel kättesaadav (automaatne teavitus)",
  "automatedIncidentMessage": "ei ole hetkel kättesaadav (automaatne teavitus)",
  "automatedResolveMessage": "on nüüd töökorras (automaatne teavitus)",
  "statusUpdates": "teavitused",
  "hasANewIncident": "lisas uue intsidendi",
  "openStatusPage": "Ava staatusleht",
  "youreReceivingThisEmailBecauseYouSubscribed": "Saite selle e-kirja, sest olete tellinud",
  "pleaseConfirmYourSubscription": "Tellimuse kinnitamiseks klõpsake siin",
  "incidentUpdates": "Siit saad",
  "youCan": "Siit saad",
  "unsubscribe": "Lõpeta tellimine",
  "unsubscribeNotice": "Tellimusest loobumine: ",
  "here": "siin",
  "checkItOut": "Vaata",
  "useThisLink": "Kasuta seda linki",
  "hasUpdatedTheirIncident": "uuendas intsidenti",
  "scheduledANewMaintenance": "lisas uue hooldustöö",
  "updatedTheirMaintenance": "uuendas hooldustööd",
  "maintenanceNotStarted": "Plaaniline hooldustöö toimub sel ajal",
  "maintenanceInProgress": "Hooldustöö on käimas",
  "maintenanceComplete": "Hooldustöö on edukalt lõpule viidud",
  "viewMaintenance": "Kuva hooldustöö",
  "viewIncident": "Kuva intsident",
  "impact": "Mõju",
  "maintenanceWillBeginSoon": "Hooldustöö algab {{minutes}} minuti pärast",
  "postmortem": "Intsidendiraport",
  "recentNotices": "Hiljutised teavitused",
  "showNoticeHistory": "Kuva teavituste ajalugu",
  "noticeHistory": "Teavituste ajalugu",
  "noNotices": "Teenused olid töökorras",
  "noNoticesDays": "Teavitusi ei ole esinenud {{days}} päeva",
  "noNoticesMonth": "See kuu ei olnud teavitusi",
  "starts": "Algab",
  "duration": "Kestvus",
  "viewLatestUpdates": "Rohkem informatsiooni",
  "lastUpdated": "Viimati uuendatud {{time}}",
  "year": "aasta",
  "years": "aastat",
  "month": "kuu",
  "months": "kuud",
  "day": "päev",
  "days": "päeva",
  "hour": "tund",
  "hours": "tundi",
  "minute": "minut",
  "minutes": "minutit",
  "second": "teiseks",
  "seconds": "sekundit",
  "getNoticeUpdates": "Telli teavituse värskendused",
  "subscribeToAll": "Telli kõik teavitused",
  "phoneNumber": "Telefoninumber",
  "findAService": "Otsi teenust",
  "noIssuesReportedYet": "Probleemidest pole veel teavitatud",
  "peopleReportedThis": "{{number}} inimest teavitasid sellest probleemist viimase tunni jooksul",
  "peopleVisitedThisPage": "{{number}} inimest vaatab seda lehte praegu",
  "hotRightNow": "Kuum",
  "services": "Teenused",
  "favorites": "Lemmikud",
  "loadMore": "lae veel",
  "isXDown": "Kas teenus {{service}} on maas?",
  "iHaveAnIssueToo": "Mul on sama probleem",
  "serviceIsDown": "{{service}} on maas",
  "serviceIsUp": "{{service}} on töökorras",
  "done": "Tehtud",
  "selectAComponent": "Vali komponent",
  "noServicesFound": "Teenust ei leitud",
  "reports": "{{number}} korda teavitatud",
  "changeTheme": "Muuda teemat",
  "goToHome": "Tagasi avalehele",
  "partiallyDegradedService": "Halvenenud jõudlus",
  "partialSystemOutage": "Osaline katkestus",
  "majorSystemOutage": "Suure mõjuga katkestus",
  "experiencingMajorOutage": "Suure mõjuga katkestus",
  "experiencingPartialOutage": "Osaline katkestus",
  "experiencingDegradedPerformance": "Halvenenud jõudlus",
  "experiencingMinorOutage": "Vähese mõjuga katkestus",
  "experiencingPartiallyDegradedPerformance": "Vähese mõjuga katkestus",
  "systemUnderMaintenance": "Hooldustöö on käimas",
  "componentExperiencingMajorOutage": "{{component}} suure mõjuga katkestus",
  "componentExperiencingPartialOutage": "{{component}} osaline katkestus",
  "componentExperiencingDegradedPerformance": "{{component}} halvenenud jõudlus",
  "componentUnderMaintenance": "Teenuse {{component}} hooldustöö",
  "week": "nädal",
  "weeks": "nädalaid",
  "systemMetricsNoData": "Selle perioodi kohta ei ole veel andmeid",
  "googleChat": "Google Chat",
  "getUpdatesGoogleChatShort": "Telli teavitused Google Chat'i space'i",
  "getUpdatesGoogleChatLong": "Telli teavitused Google Chat'i space'i",
  "learnGoogleChatWebhook": "Juhised webohooki'i seadistamiseks Google Chat space'i",
  "googleChatSend": "Kui uuendame staatust, saadame teavitused Google Chat'i space'i.",
  "ourPublicAPI": "Avalik API",
  "summary": "Telli teenuste üldine olek. Ei sisalda komponente ja ajalugu.",
  "components": "Telli staatuslehe olek reaalajas komponentide ja neid mõjutavate aktiivsete probleemidega.",
  "API": "API",
  "noRelatedNotices": "Seonduvaid teateid pole",
  "customizeRequest": "Kohandage taotlust",
  "lasted": "Kestis",
  "updates": "Värskendused",
  "readMore": "Loe rohkem",
  "issue": "probleem",
  "issues": "probleeme",
  "skipUptimeGraph": "Jäta tööaja graafik vahele",
  "readUptimeGraph": "Lugege tööaja graafikut",
  "reachedTheEndOfUptimeGraph": "Jõudsite {{component}} tööaja graafiku lõppu",
  "Incident": "Intsident",
  "maintenanceWillBeginAfter": "Hooldus algab {{time}} pärast",
  "oneMaintenanceIsScheduled": "Plaanis on üks hooldus",
  "multipleMaintenancePeriodsAreScheduled": "Plaanis on {{multiple}} hooldusperioodi",
  "nextMonths": "Järgmised kuud",
  "previousMonths": "Eelmised kuud",
  "previousPage": "Eelmine leht",
  "nextPage": "Järgmine leht",
  "investigatingIncidentPlaceholderDescription": "Praegu uurime seda juhtumit.",
  "identifiedIncidentPlaceholderDescription": "Jätkame tööd selle juhtumi lahendamise kallal.",
  "monitoringIncidentPlaceholderDescription": "Rakendasime paranduse ja jälgime praegu tulemust.",
  "resolvedIncidentPlaceholderDescription": "See juhtum on lahendatud.",
  "resecheduledMaintenance": "ajakava muutsid",
  "unsubscribed": "Te olete tellimuse tühistanud",
  "unsubscribedDescription": "Te ei saa enam olekuvärskendusi",
  "unsubscribeError": "Tellimuse tühistamine ebaõnnestus",
  "unsubscribeDetailedError": "See tellimuse tühistamise link ei ole enam aktiivne. Võimalik, et olete oma tellimuse tühistamise taotluse juba esitanud.",
  "genericNotice": "üldine teade",
  "genericNotices": "üldised teated",
  "noticeDetails": "Teate üksikasjad",
  "Posted": "Postitatud",
  "manageSubscription": "Tellimuse haldamine",
  "manageYourSubscription": "Tellimuse haldamine",
  "manageComponentsYouAreSubscribedTo": "Halda komponente, millele oled tellinud",
  "manageYourNotificationSettings": "Halda oma teavitusseadeid →",
  "repeatsDaily": "Kordub iga päev",
  "repeatsWeekdays": "Kordub nädalapäevadel",
  "repeatsWeekly": "Kordub iganädalaselt",
  "repeatsMonthly": "Kordub igakuiselt",
  "repeatsYearly": "Kordub igal aastal",
  "justNow": "just praegu",
  "minutesAgo": "{{count}}m tagasi",
  "hoursAgo": "{{count}}t tagasi",
  "translate": "Tõlgi",
  "showOriginal": "Näita originaali",
  "translating": "Tõlkimine...",
  "downloadingTranslationModel": "Tõlkemudeli allalaadimine...",
  "percentComplete": "{{pct}}% valmis",
  "translationFailed": "Tõlkimine ebaõnnestus",
  "yourName": "Sinu nimi",
  "addAComment": "Lisa kommentaar...",
  "sendComment": "Saada kommentaar",
  "sending": "Saatmine...",
  "loading": "Laadimine...",
  "pleaseFillAllFields": "Palun täida kõik väljad",
  "commentPosted": "Kommentaar postitatud",
  "failedToPostComment": "Kommentaari postitamine ebaõnnestus",
  "addedToFavorites": "Lisatud lemmikutesse",
  "removedFromFavorites": "Eemaldatud lemmikutest",
  "addToFavorites": "Lisa lemmikutesse",
  "removeFromFavorites": "Eemalda lemmikutest",
  "failedToSubmitReport": "Teatise saatmine ebaõnnestus",
  "thankYouForReport": "Täname teatise eest!",
  "wantToLeaveComment": "Kas soovid jätta kommentaari probleemi kohta?",
  "describeIssue": "Kirjelda probleemi, mida koged...",
  "posting": "Postitamine...",
  "postComment": "Postita kommentaar",
  "skip": "Jäta vahele",
  "suggestAddingIt": "Soovita selle lisamist!",
  "suggestServiceTitle": "Soovita teenust, mida peaksime lisama!",
  "serviceName": "Teenuse nimi",
  "websiteUrl": "Veebisaidi URL",
  "submit": "Esita",
  "cancel": "Tühista",
  "thankYou": "Aitäh!",
  "suggestionReceived": "Vaatame sinu soovituse üle ja lisame selle, kui see sobib.",
  "close": "Sulge",
  "pleaseEnterServiceName": "Palun sisesta teenuse nimi",
  "somethingWentWrong": "Midagi läks valesti",
  "switchToLightMode": "Lülitu heledasse režiimi",
  "switchToDarkMode": "Lülitu tumedasse režiimi",
  "allServices": "Kõik teenused",
  "thatsAll": "See on kõik",
  "serviceNotFoundDescription": "Teenust, mida otsid, ei eksisteeri või pole seda veel lisatud.",
  "slackSend": "Kui me oma olekut värskendame, saadame teile värskendused teie Slacki kanalile.",
  "discordSend": "Kui me oma staatust värskendame, saadame sulle värskendused sinu Discordi kanalile.",
  "homepageTitle": "{{siteName}} – Kas see on maas? Reaalajas teenuse olek",
  "homepageDescription": "Reaalajas oleku jälgimine sadade populaarsete teenuste jaoks. Kontrollige, kas teenus ei tööta, vaadake katkestuste aruandeid ja vaadake 12-tunnist olekuajalugu.",
  "homepageTwitterDescription": "Reaalajas olek, mis põhineb tuhandete populaarsete teenuste kasutajaaruannetel. Kontrollige katkestusi ja vaadake 12-tunnist ajalugu.",
  "homepageOgImageAlt": "{{siteName}} – reaalajas olek, mis põhineb kasutajaaruannetel",
  "homepageJsonLdDescription": "Reaalajas teenuse oleku jälgimine. Kontrollige, kas populaarsed teenused ei tööta, ja vaadake katkestuste aruandeid.",
  "popularServices": "Populaarsed teenused",
  "serviceNotFoundTitle": "Teenust ei leitud – {{siteName}}",
  "isServiceDownQuestion": "Kas {{service}} on maas?",
  "serviceStatusDescriptionDown": "{{service}} on praegu maas. Kontrollige reaalajas olekut, vaadake {{count}} hiljutisi katkestuste aruandeid ja vaadake 12-tunnise ajaloo diagrammi.",
  "serviceStatusDescriptionUp": "{{service}} on praegu üleval. Kontrollige reaalajas olekut, vaadake {{count}} hiljutisi katkestuste aruandeid ja vaadake 12-tunnise ajaloo diagrammi.",
  "serviceAnnouncementNameDown": "Seadmel {{service}} on probleeme",
  "serviceAnnouncementNameUp": "{{service}} on töökorras",
  "serviceAnnouncementHeadlineDown": "Teatati {{service}} katkestusest",
  "serviceAnnouncementHeadlineUp": "{{service}} on valmis ja töötab",
  "serviceAnnouncementTextDown": "{{service}}-l on praegu probleeme. {{count}} kasutajate aruanded on esitatud viimase tunni jooksul. Vaadake reaalajas olekut ja 12-tunnise aruande diagrammi aadressil {{url}}.",
  "serviceAnnouncementTextUp": "{{service}} on praegu töökorras. {{count}} kasutajate aruanded on esitatud viimase tunni jooksul. Vaadake reaalajas olekut ja 12-tunnise aruande diagrammi aadressil {{url}}.",
  "serviceFaqDownQuestion": "Kas {{service}} on praegu maas?",
  "serviceFaqStatusAnswerDown": "{{service}}-l on praegu probleeme. Viimase tunni jooksul on {{count}} kasutajate teateid. Kontrollige reaalajas olekut ja 12-tunnise aruande diagrammi aadressil {{url}}.",
  "serviceFaqStatusAnswerUp": "{{service}} on praegu töökorras. Viimase tunni jooksul on {{count}} kasutajate teateid. Kontrollige reaalajas olekut ja 12-tunnise aruande diagrammi aadressil {{url}}.",
  "serviceFaqHowToCheckQuestion": "Kuidas kontrollida, kas {{service}} on maas?",
  "serviceFaqHowToCheckAnswer": "Külastage lehte {{url}}, et näha {{service}} reaalajas olekut. Lehel kuvatakse reaalajas kasutajate esitatud katkestusaruanded ja 12-tunnine ajaloo diagramm, et saaksite aru saada, kas {{service}} ei tööta või on probleeme.",
  "breadcrumbHome": "Kodu",
  "serviceWebPageName": "Kas {{service}} on maas? – {{service}} olek",
  "serviceWebPageDescription": "{{service}} oleku ja katkestuste reaalajas jälgimine. Vaadake, kas {{service}} on maas, ja vaadake aruannete ajalugu.",
  "monitorYourWebsiteWithInstatus": "Jälgi oma veebisaiti Instatusega!",
  "fromInstatus": "Saidilt Instatus.com",
  "search": "Otsi…",
  "noOptions": "Valikud puuduvad",
  "yourTimezone": "Sinu ajavöönd",
  "chooseTimezone": "Vali ajavöönd"
}