ja.json

{
  "languageCode": "ja",
  "languageName": "Japanese",
  "langageNameShort": "JPN",
  "dateLocale": "ja",
  "emoji": "🇯🇵",
  "or": "か",
  "from": "から",
  "to": "～",
  "for": "のために",
  "at": "の",
  "status": "ステータス",
  "statusPage": "ステータスページ",
  "isDown": "障害発生中",
  "isDisrupted": "中断中",
  "isNotice": "メンテナンス中",
  "isOk": "全システムが稼働中",
  "operational": "稼働中",
  "underMaintenance": "メンテナンス中",
  "degradedPerformance": "パフォーマンス低下中",
  "partialOutage": "一部にて障害",
  "minorOutage": "軽微な障害",
  "majorOutage": "重大な障害",
  "systemMetrics": "システム測定基準",
  "incidents": "直近の障害情報",
  "incidentHistory": "障害情報履歴",
  "incidentDetails": "障害情報詳細",
  "maintenances": "メンテナンス一覧",
  "maintenanceHistory": "メンテナンス履歴",
  "maintenanceDetails": "メンテナンス詳細",
  "started": "開始日時",
  "scheduledFor": "メンテナンス時間",
  "updated": "更新日時",
  "resolvedAfter": "解決にかかった時間",
  "inUnderAMinute": "1分以内",
  "ofDowntime": "の中断",
  "notResolved": "未解決",
  "affected": "影響あり",
  "affects": "影響先",
  "noDowntime": "ダウンタイムは報告されていません。",
  "didntStart": "サービスがまだ開始されていません。",
  "dayDidntStart": "その日はまだ始まっていませんでした",
  "noIncidents": "障害情報は報告されていません。",
  "noIncidentsMonth": "今月は障害情報は報告されていません。",
  "noIncidentsWeek": "直近7日間で障害情報は報告されていません。",
  "prev": "前へ",
  "next": "次へ",
  "goBack": "戻る",
  "poweredBy": "提供: ",
  "showIncidentHistory": "障害情報の履歴を表示",
  "showCurrent": "現在のステータスを表示",
  "getUpdates": "更新情報を受け取る",
  "getUpdatesBy": "更新情報を入手: ",
  "toAllComponents": "すべての更新情報を受け取る",
  "toCertainComponents": "一部の更新情報のみを受け取る",
  "subscribe": "登録",
  "working": "実行中...",
  "subscribed": "登録が完了しました",
  "getStatusUpdates": "更新情報を受け取る",
  "email": "メール",
  "getUpdatesEmailShort": "メールで更新情報を受け取る",
  "getUpdatesEmailLong": "メールで更新情報を受け取る",
  "sms": "SMS",
  "getUpdatesSmsShort": "SMS で更新情報を受け取る",
  "getUpdatesSmsLong": "SMS で更新情報を受け取る",
  "rss": "RSS",
  "webhook": "Webhook",
  "atom": "Atom",
  "feed": "フィード",
  "getUpdatesRss": "RSS で更新情報を受け取る",
  "twitter": "Twitter",
  "getUpdatesTwitterShort": "Twitter で更新情報を受け取る",
  "getUpdatesTwitterLong": "Twitter で更新情報を受け取る",
  "slack": "Slack",
  "getUpdatesSlackShort": "Slack で更新情報を受け取る",
  "getUpdatesSlackLong": "Slack で更新情報を受け取る",
  "discord": "Discord",
  "getUpdatesDiscordShort": "Discord で更新情報を受け取る",
  "getUpdatesDiscordLong": "Discord で更新情報を受け取る",
  "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsShort": "指定のチャネルでお知らせを受け取る",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsLong": " 指定のチャネルでお知らせを受け取る",
  "learnMicrosoftTeamsWebhook": "Microsoft Teams のチャネルに Webhook を追加する方法",
  "microsoftTeamsSend": "ステータスが更新されると、指定の Microsoft Teams チャネルにお知らせを送信します。",
  "language": "言語",
  "darkMode": "ダークモード",
  "lightMode": "ライトモード",
  "reportAnIssue": "問題を報告する",
  "copied": "コピーしました！",
  "toClipboard": "クリップボードにコピーしました！",
  "emailAddress": "メールアドレス",
  "emailExample": "you@yourdomain.com",
  "checkYourEmail": "メールボックスを確認してください",
  "weJustSentYouAnEmail": "登録を確認するためにメールを送信しました。",
  "emailConfirmed": "メールアドレスを確認できました。",
  "confirmYourSubscription": "登録してよろしいですか？",
  "allDone": "完了しました！",
  "wellSendYouAMessage": "ステータスが更新されたら SMS を送信します。",
  "wellSendYouAnEmail": "ステータスが更新されたらメールを送信します。",
  "webhookUrl": "Webhook URL",
  "webhookDescription": "指定の URL に更新情報を送信します。",
  "webhookFormat": "フォーマットについて",
  "webhookSendEmail": "指定された URL が正常に動作しない場合にメールを送信します。",
  "webhookSend": "ステータスが更新されたら指定の Webhook URL に送信します。",
  "webhookFormatLink": "フォーマットを確認してください。",
  "enterEmailError": "メールアドレスを入力してください。",
  "enterPhoneError": "電話番号を入力してください。",
  "invalidEmailError": "メールアドレスが無効です。",
  "resolved": "解決済み",
  "investigating": "調査中",
  "identified": "原因判明済み",
  "monitoring": "監視中",
  "notstartedyet": "予定",
  "inprogress": "進行中",
  "completed": "完了",
  "update": "更新",
  "verifying": "確認中",
  "scheduled": "予定",
  "today": "今日",
  "daysAgo": "日前",
  "uptime": "の可用性",
  "numDaysAgo": "{{num}}日前",
  "90DaysAgo": "90日前",
  "54DaysAgo": "54日前",
  "48DaysAgo": "48日前",
  "38DaysAgo": "38日前",
  "automatedIncidentTitle": "は現在アクセスできません。 (自動認識)",
  "automatedIncidentMessage": "は現在接続できません。この障害情報は自動監視サービスによって作成されました。",
  "automatedResolveMessage": "に接続できました。このお知らせは自動監視サービスによって作成されました。",
  "statusUpdates": "ステータスのアップデート",
  "hasANewIncident": "は、障害が発生しました。",
  "openStatusPage": "ステータスページを開く",
  "youreReceivingThisEmailBecauseYouSubscribed": "ステータスを購読されている方に本メッセージを送信しています。",
  "pleaseConfirmYourSubscription": "登録を確認してください。",
  "incidentUpdates": "障害情報のアップデート",
  "youCan": "できる",
  "unsubscribe": "登録解除",
  "unsubscribeNotice": "登録解除: ",
  "here": "こちら",
  "checkItOut": "確認してください",
  "useThisLink": "このリンクを使用してください",
  "hasUpdatedTheirIncident": "障害情報に更新がありました。",
  "scheduledANewMaintenance": "新しいメンテナンスが予定されました。",
  "updatedTheirMaintenance": "メンテナンスに更新があります",
  "maintenanceNotStarted": "その間、定期メンテナンスを予定しております。",
  "maintenanceInProgress": "メンテナンスは現在進行中です",
  "maintenanceComplete": "メンテナンスは正常に完了しました",
  "viewMaintenance": "メンテナンスを表示",
  "viewIncident": "障害情報を表示",
  "impact": "影響",
  "maintenanceWillBeginSoon": "メンテナンスは{{minutes}}分後に始まります",
  "postmortem": "死後",
  "recentNotices": "最近のお知らせ",
  "showNoticeHistory": "お知らせ履歴を表示する",
  "noticeHistory": "お知らせ履歴",
  "noNotices": "お知らせはありません",
  "noNoticesDays": "過去{{days}}日の間にお知らせはありません",
  "noNoticesMonth": "この月のお知らせはありません",
  "starts": "開始",
  "duration": "間隔",
  "viewLatestUpdates": "最新の更新を見る",
  "lastUpdated": "最終更新: {{time}}前",
  "year": "年",
  "years": "年",
  "month": "月",
  "months": "月",
  "day": "日",
  "days": "日",
  "hour": "時間",
  "hours": "時間",
  "minute": "分",
  "minutes": "分",
  "second": "2番",
  "seconds": "秒",
  "getNoticeUpdates": "このお知らせの更新情報を受け取る",
  "subscribeToAll": "すべてのステータスページの更新を購読する",
  "phoneNumber": "電話番号",
  "findAService": "サービスを探す",
  "noIssuesReportedYet": "まだ問題は報告されていません",
  "peopleReportedThis": "{{number}}人が過去1時間にこれを報告しました",
  "peopleVisitedThisPage": "{{number}}人が今このページを見ています",
  "hotRightNow": "いま話題",
  "services": "サービス",
  "favorites": "お気に入り",
  "loadMore": "もっと読み込む",
  "isXDown": "{{service}} はダウンしていますか？",
  "iHaveAnIssueToo": "同じ問題に遭遇しています",
  "serviceIsDown": "{{service}} がダウンしています",
  "serviceIsUp": "{{service}} が稼働中",
  "done": "完了",
  "selectAComponent": "コンポーネントを選択",
  "noServicesFound": "サービスが見つかりません",
  "reports": "{{number}}件の報告",
  "changeTheme": "テーマを変更",
  "goToHome": "ホームへ",
  "partiallyDegradedService": "パフォーマンスが低下中",
  "partialSystemOutage": "一部のシステムが停止中",
  "majorSystemOutage": "多数のシステムが停止中",
  "experiencingMajorOutage": "多数のシステムが停止しています",
  "experiencingPartialOutage": "一部のシステムが停止しています",
  "experiencingDegradedPerformance": "パフォーマンスが低下しています",
  "experiencingMinorOutage": "一部のシステムが停止しています",
  "experiencingPartiallyDegradedPerformance": "一部のシステムでパフォーマンスが低下しています",
  "systemUnderMaintenance": "システムはメンテナンス中です",
  "componentExperiencingMajorOutage": "{{component}} で大規模な停止が発生しています",
  "componentExperiencingPartialOutage": "{{component}} で部分的な停止が発生しています",
  "componentExperiencingDegradedPerformance": "{{component}} のパフォーマンスが低下しています",
  "componentUnderMaintenance": "{{component}} のメンテナンス中",
  "week": "週",
  "weeks": "週間",
  "systemMetricsNoData": "この期間に追加されたデータはまだありません",
  "googleChat": "Googleチャット",
  "getUpdatesGoogleChatShort": "自分のスペースの最新情報を入手する",
  "getUpdatesGoogleChatLong": "自分のスペースの最新情報を入手する",
  "learnGoogleChatWebhook": "Google チャット スペースに Webhook を追加する方法を学びます",
  "googleChatSend": "ステータスが更新されると、Google チャット スペースに更新情報が送信されます。",
  "ourPublicAPI": "当社のパブリック API",
  "summary": "ステータス ページの全体的なステータスを取得します。コンポーネントや過去の通知は含まれません。",
  "components": "ステータス ページのコンポーネントと、それらに影響を与える現在の問題を取得します。",
  "API": "翻訳",
  "noRelatedNotices": "関連するお知らせはありません",
  "customizeRequest": "カスタマイズリクエスト",
  "lasted": "持続した",
  "updates": "アップデート",
  "readMore": "続きを読む",
  "issue": "問題",
  "issues": "問題",
  "skipUptimeGraph": "稼働時間グラフをスキップ",
  "readUptimeGraph": "稼働時間グラフを読む",
  "reachedTheEndOfUptimeGraph": "{{component}} の稼働時間グラフの最後まで到達しました",
  "Incident": "事件",
  "maintenanceWillBeginAfter": "メンテナンスは {{time}} に開始されます",
  "oneMaintenanceIsScheduled": "メンテナンスが1回予定されています",
  "multipleMaintenancePeriodsAreScheduled": "{{multiple}}回のメンテナンス期間が予定されています",
  "nextMonths": "今後数か月",
  "previousMonths": "先月",
  "previousPage": "前のページ",
  "nextPage": "次のページ",
  "investigatingIncidentPlaceholderDescription": "現在、この事件について調査中です。",
  "identifiedIncidentPlaceholderDescription": "私たちはこの事件の解決に向けて引き続き取り組んでいます。",
  "monitoringIncidentPlaceholderDescription": "修正を実施し、現在結果を監視しています。",
  "resolvedIncidentPlaceholderDescription": "この事件は解決しました。",
  "resecheduledMaintenance": "メンテナンスのスケジュールを変更した",
  "unsubscribed": "購読解除されました",
  "unsubscribedDescription": "ステータスの更新は受信されなくなります",
  "unsubscribeError": "登録解除に失敗しました",
  "unsubscribeDetailedError": "この配信停止リンクは無効です。配信停止リクエストは既に完了している可能性があります。",
  "genericNotice": "一般的な通知",
  "genericNotices": "一般的な通知",
  "noticeDetails": "通知の詳細",
  "Posted": "投稿済み",
  "manageSubscription": "購読を管理する",
  "manageYourSubscription": "購読を管理する",
  "manageComponentsYouAreSubscribedTo": "購読しているコンポーネントを管理する",
  "manageYourNotificationSettings": "通知設定を管理する →",
  "repeatsDaily": "毎日繰り返す",
  "repeatsWeekdays": "平日に繰り返す",
  "repeatsWeekly": "毎週繰り返す",
  "repeatsMonthly": "毎月繰り返す",
  "repeatsYearly": "毎年繰り返す",
  "justNow": "たった今",
  "minutesAgo": "{{count}}分前",
  "hoursAgo": "{{count}}時間前",
  "translate": "翻訳",
  "showOriginal": "原文を表示",
  "translating": "翻訳中...",
  "downloadingTranslationModel": "翻訳モデルをダウンロード中...",
  "percentComplete": "{{pct}}% 完了",
  "translationFailed": "翻訳に失敗しました",
  "yourName": "お名前",
  "addAComment": "コメントを追加...",
  "sendComment": "コメントを送信",
  "sending": "送信中...",
  "loading": "読み込み中...",
  "pleaseFillAllFields": "すべての項目を入力してください",
  "commentPosted": "コメントが投稿されました",
  "failedToPostComment": "コメントの投稿に失敗しました",
  "addedToFavorites": "お気に入りに追加しました",
  "removedFromFavorites": "お気に入りから削除しました",
  "addToFavorites": "お気に入りに追加",
  "removeFromFavorites": "お気に入りから削除",
  "failedToSubmitReport": "レポートの送信に失敗しました",
  "thankYouForReport": "ご報告ありがとうございます！",
  "wantToLeaveComment": "問題についてコメントを残しますか？",
  "describeIssue": "発生している問題を説明してください...",
  "posting": "投稿中...",
  "postComment": "コメントを投稿",
  "skip": "スキップ",
  "suggestAddingIt": "追加を提案する！",
  "suggestServiceTitle": "追加してほしいサービスを提案してください！",
  "serviceName": "サービス名",
  "websiteUrl": "ウェブサイトURL",
  "submit": "送信",
  "cancel": "キャンセル",
  "thankYou": "ありがとうございます！",
  "suggestionReceived": "ご提案を確認し、適切であれば追加いたします。",
  "close": "閉じる",
  "pleaseEnterServiceName": "サービス名を入力してください",
  "somethingWentWrong": "エラーが発生しました",
  "switchToLightMode": "ライトモードに切り替え",
  "switchToDarkMode": "ダークモードに切り替え",
  "allServices": "すべてのサービス",
  "thatsAll": "以上です",
  "serviceNotFoundDescription": "お探しのサービスは存在しないか、まだ追加されていません。",
  "slackSend": "状況を更新する際には、Slackチャンネルに更新情報をお送りします。",
  "discordSend": "状況を更新した際には、Discordチャンネルに更新情報をお送りします。",
  "homepageTitle": "{{siteName}} – 障害情報とリアルタイムサービスステータス",
  "homepageDescription": "数百の人気サービスをリアルタイムで監視。サービスに障害が発生しているか確認し、障害報告と12時間のステータス履歴を確認できます。",
  "homepageTwitterDescription": "数千の人気サービスについて、ユーザー報告に基づくリアルタイムステータスを表示。障害状況と12時間の履歴を確認できます。",
  "homepageOgImageAlt": "{{siteName}} – ユーザーレポートに基づくリアルタイムステータス",
  "homepageJsonLdDescription": "サービスのリアルタイムステータス監視。人気サービスに障害が発生しているか確認し、障害報告を確認できます。",
  "popularServices": "人気サービス",
  "serviceNotFoundTitle": "サービスが見つかりません – {{siteName}}",
  "isServiceDownQuestion": "{{service}} はダウンしていますか？",
  "serviceStatusDescriptionDown": "{{service}} は現在ダウンしています。リアルタイムステータス、直近の障害報告 {{count}} 件、12時間の履歴グラフを確認してください。",
  "serviceStatusDescriptionUp": "{{service}} は現在稼働中です。リアルタイムステータス、直近の障害報告 {{count}} 件、12時間の履歴グラフを確認してください。",
  "serviceAnnouncementNameDown": "{{service}} で問題が発生しています",
  "serviceAnnouncementNameUp": "{{service}} は稼働中です",
  "serviceAnnouncementHeadlineDown": "{{service}} の停止が報告されました",
  "serviceAnnouncementHeadlineUp": "{{service}} は稼働中です",
  "serviceAnnouncementTextDown": "{{service}} で現在問題が発生しています。過去1時間で {{count}} 件のユーザー報告が送信されました。{{url}} でライブステータスと12時間の報告グラフを確認してください。",
  "serviceAnnouncementTextUp": "{{service}} は現在稼働中です。過去1時間で {{count}} 件のユーザー報告が送信されました。{{url}} でライブステータスと12時間の報告グラフを確認してください。",
  "serviceFaqDownQuestion": "{{service}} は現在ダウンしていますか？",
  "serviceFaqStatusAnswerDown": "{{service}} で現在問題が発生しています。過去1時間で {{count}} 件のユーザー報告がありました。{{url}} でライブステータスと12時間の報告グラフを確認してください。",
  "serviceFaqStatusAnswerUp": "{{service}} は現在稼働中です。過去1時間で {{count}} 件のユーザー報告がありました。{{url}} でライブステータスと12時間の報告グラフを確認してください。",
  "serviceFaqHowToCheckQuestion": "{{service}} がダウンしているか確認するには？",
  "serviceFaqHowToCheckAnswer": "{{service}} のリアルタイムのステータスを確認するには、{{url}} にアクセスしてください。このページには、ユーザーが送信したライブの停止レポートと 12 時間の履歴グラフが表示されるので、{{service}} がダウンしているか、問題が発生しているかを判断できます。",
  "breadcrumbHome": "ホーム",
  "serviceWebPageName": "{{service}} はダウンしていますか？ – {{service}} ステータス",
  "serviceWebPageDescription": "{{service}} のリアルタイムステータスと障害状況を監視。{{service}} がダウンしているか確認し、報告履歴を確認できます。",
  "monitorYourWebsiteWithInstatus": "Instatus で自分のウェブサイトを監視しましょう！",
  "fromInstatus": "Instatus.com より",
  "search": "検索…",
  "noOptions": "選択肢なし",
  "yourTimezone": "あなたのタイムゾーン",
  "chooseTimezone": "タイムゾーンを選択"
}