sk.json

{
  "languageCode": "sk",
  "languageName": "Slovenčina",
  "langageNameShort": "SVK",
  "dateLocale": "sk",
  "emoji": "🇸🇰",
  "or": "nebo",
  "from": "z",
  "to": "do",
  "for": "pro",
  "at": "v",
  "status": "Stav",
  "statusPage": "Stavová stránka",
  "isDown": "Vyskytujú sa problémy",
  "isDisrupted": "Vyskytujú sa výpadky",
  "isNotice": "Prebieha údržba",
  "isOk": "Všetky systémy sú v prevádzke",
  "operational": "V prevádzke",
  "underMaintenance": "V údržbe",
  "degradedPerformance": "Znížený výkon",
  "partialOutage": "Čiastočný výpadok",
  "minorOutage": "Menší výpadok",
  "majorOutage": "Vážny výpadok",
  "systemMetrics": "Systémové metriky",
  "incidents": "Predchádzajúce incidenty",
  "incidentHistory": "História incidentov",
  "incidentDetails": "Podrobnosti incidentu",
  "maintenances": "Údržby",
  "maintenanceHistory": "História údržby",
  "maintenanceDetails": "Podrobnosti údržby",
  "started": "Začaté",
  "scheduledFor": "Naplánované na",
  "updated": "Aktualizované",
  "resolvedAfter": "Vyriešené po",
  "inUnderAMinute": "za menej ako minútu",
  "ofDowntime": "výpadku",
  "notResolved": "Zatiaľ nevyriešené.",
  "affected": "Ovplyvnené",
  "affects": "Ovplyvňuje",
  "noDowntime": "Nebol nahlásený žiadny výpadok",
  "didntStart": "Služba ešte nezačala",
  "dayDidntStart": "Deň ešte nezačal",
  "noIncidents": "Neboli nahlásené žiadne incidenty",
  "noIncidentsMonth": "Tento mesiac neboli nahlásené žiadne incidenty.",
  "noIncidentsWeek": "Za posledných 7 dní neboli nahlásené žiadne incidenty.",
  "prev": "Predchádzajúce",
  "next": "Ďalšie",
  "goBack": "Späť na",
  "poweredBy": "Powered by",
  "showIncidentHistory": "Zobraziť históriu incidentov",
  "showCurrent": "Zobraziť aktuálny stav",
  "getUpdates": "Dostávať aktualizácie",
  "getUpdatesBy": "Dostávať aktualizácie cez",
  "toAllComponents": "Dostávať všetky aktualizácie stavu",
  "toCertainComponents": "Len konkrétne komponenty",
  "subscribe": "Odoberať",
  "working": "Spracúva sa…",
  "subscribed": "Teraz odoberáte",
  "getStatusUpdates": "Dostávať aktualizácie stavu",
  "email": "E-mail",
  "getUpdatesEmailShort": "Dostávať aktualizácie e-mailom",
  "getUpdatesEmailLong": "Dostávať aktualizácie do doručenej pošty",
  "sms": "SMS",
  "getUpdatesSmsShort": "Dostávať aktualizácie cez SMS",
  "getUpdatesSmsLong": "Dostávať aktualizácie na telefón",
  "rss": "RSS",
  "webhook": "Webhook",
  "atom": "Atom",
  "feed": "Feed",
  "getUpdatesRss": "Dostávať aktualizácie cez RSS",
  "twitter": "Twitter",
  "getUpdatesTwitterShort": "Sledovať aktualizácie na Twitteri",
  "getUpdatesTwitterLong": "Sledujte nás pre aktualizácie",
  "slack": "Slack",
  "getUpdatesSlackShort": "Dostávať aktualizácie na Slack",
  "getUpdatesSlackLong": "Dostávať aktualizácie do vášho kanála",
  "discord": "Discord",
  "getUpdatesDiscordShort": "Dostávať aktualizácie na Discord",
  "getUpdatesDiscordLong": "Dostávať aktualizácie do vášho kanála",
  "microsoftTeams": "Microsoft Teams",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsShort": "Dostávať aktualizácie do vášho kanála",
  "getUpdatesMicrosoftTeamsLong": "Dostávať aktualizácie do vášho kanála",
  "learnMicrosoftTeamsWebhook": "Zistite, ako pridať webhook do kanála Microsoft Teams",
  "microsoftTeamsSend": "Keď aktualizujeme náš stav, pošleme vám aktualizácie do kanála Microsoft Teams.",
  "language": "Jazyk",
  "darkMode": "Tmavý režim",
  "lightMode": "Svetlý režim",
  "reportAnIssue": "Nahlásiť problém",
  "copied": "Skopírované",
  "toClipboard": "do schránky!",
  "emailAddress": "E-mailová adresa",
  "emailExample": "vy@vasadomena.sk",
  "checkYourEmail": "Skontrolujte e-mail",
  "weJustSentYouAnEmail": "Práve sme vám poslali e-mail na potvrdenie odberu.",
  "emailConfirmed": "Váš e-mail je potvrdený",
  "confirmYourSubscription": "Potvrďte odber",
  "allDone": "Hotovo!",
  "wellSendYouAMessage": "Keď aktualizujeme náš stav, pošleme vám textovú správu.",
  "wellSendYouAnEmail": "Keď aktualizujeme náš stav, pošleme vám e-mail.",
  "webhookUrl": "Webhook URL",
  "webhookDescription": "Pošleme požiadavky na vašu URL pomocou",
  "webhookFormat": "tohto formátu",
  "webhookSendEmail": "Pošleme vám e-mail, ak bude problém s vašou URL",
  "webhookSend": "Keď aktualizujeme náš stav, pošleme vám aktualizácie na Webhook URL.",
  "webhookFormatLink": "Skontrolujte formát požiadavky",
  "enterEmailError": "Zadajte e-mailovú adresu.",
  "enterPhoneError": "Zadajte telefónne číslo.",
  "invalidEmailError": "Zadajte platnú e-mailovú adresu.",
  "resolved": "Vyriešené",
  "investigating": "Preverujeme",
  "identified": "Identifikované",
  "monitoring": "Monitorujeme",
  "notstartedyet": "Naplánované",
  "inprogress": "Prebieha",
  "completed": "Dokončené",
  "update": "Aktualizácia",
  "verifying": "Overuje sa",
  "scheduled": "Naplánované",
  "today": "Dnes",
  "daysAgo": "dni",
  "uptime": "dostupnosť",
  "numDaysAgo": "pred {{num}} dňami",
  "90DaysAgo": "pred 90 dňami",
  "54DaysAgo": "pred 54 dňami",
  "48DaysAgo": "pred 48 dňami",
  "38DaysAgo": "pred 38 dňami",
  "automatedIncidentTitle": "aktuálně není dostupné (automaticky)",
  "automatedIncidentMessage": "aktuálně není dostupný. Tento incident byl vytvořen automatickým dohledovým systémem.",
  "automatedResolveMessage": "je nyní v provozu! Tato aktualizace byla provedena automatickým dohledovým systémem.",
  "statusUpdates": "aktualizace stavů",
  "hasANewIncident": "má nový incident",
  "openStatusPage": "Otevřít stavovou stránku",
  "youreReceivingThisEmailBecauseYouSubscribed": "Obdržel/a jsi tento e-mail protože odebíráš ",
  "pleaseConfirmYourSubscription": "Prosím potvrď svůj odběr k",
  "incidentUpdates": "aktualizace incidentu",
  "youCan": "Můžeš",
  "unsubscribe": "Odhlásit odběr",
  "unsubscribeNotice": "Odhlásit odběr:",
  "here": "zde",
  "checkItOut": "Koukni na to",
  "useThisLink": "Použíj tento link",
  "hasUpdatedTheirIncident": "aktualizoval svůj incident",
  "scheduledANewMaintenance": "naplánoval novou údržbu",
  "updatedTheirMaintenance": "aktualizoval svou údržbu",
  "maintenanceNotStarted": "Plánujeme údržbu na tento čas",
  "maintenanceInProgress": "Údržba právě probíhá",
  "maintenanceComplete": "Údržba úspěšně dokončena",
  "viewMaintenance": "Zobrazit údržbu",
  "viewIncident": "Zobrazit incident",
  "impact": "Dopad",
  "maintenanceWillBeginSoon": "Údržba bude zahájena za {{minutes}} minut",
  "postmortem": "Postmortem",
  "recentNotices": "Nedávná upozornění",
  "showNoticeHistory": "Zobrazit historii oznámení",
  "noticeHistory": "Všimněte si historie",
  "noNotices": "Nebyla hlášena žádná oznámení",
  "noNoticesDays": "Za posledních {{days}} dnů nebyla hlášena žádná oznámení",
  "noNoticesMonth": "Tento měsíc nebyla hlášena žádná oznámení",
  "starts": "Začíná",
  "duration": "Doba trvání",
  "viewLatestUpdates": "Zobrazit nejnovější aktualizace",
  "lastUpdated": "Naposledy aktualizováno před {{time}}",
  "year": "rok",
  "years": "let",
  "month": "Měsíc",
  "months": "měsíce",
  "day": "den",
  "days": "dní",
  "hour": "hodina",
  "hours": "hodin",
  "minute": "minuta",
  "minutes": "minut",
  "second": "druhý",
  "seconds": "sekundy",
  "getNoticeUpdates": "Získejte aktualizace pro toto oznámení",
  "subscribeToAll": "Odoberať všetky aktualizácie stavovej stránky",
  "phoneNumber": "Telefonní číslo",
  "findAService": "Najděte si službu",
  "noIssuesReportedYet": "Dosud nebyly hlášeny žádné problémy",
  "peopleReportedThis": "Nahlásilo to {{number}} lidí za poslední hodinu",
  "peopleVisitedThisPage": "{{number}} lidí si právě prohlíží tuto stránku",
  "hotRightNow": "Horko právě teď",
  "services": "Služby",
  "favorites": "Oblíbené",
  "loadMore": "Načíst další",
  "isXDown": "Je služba {{service}} mimo provoz?",
  "iHaveAnIssueToo": "Mám taky problém",
  "serviceIsDown": "Služba {{service}} nefunguje",
  "serviceIsUp": "Služba {{service}} je aktivní",
  "done": "Hotovo",
  "selectAComponent": "Vyberte komponentu",
  "noServicesFound": "Nebyly nalezeny žádné služby",
  "reports": "Přehledy: {{number}}",
  "changeTheme": "Změnit téma",
  "goToHome": "Prejsť na domov",
  "partiallyDegradedService": "Čiastočne znížený výkon služby",
  "partialSystemOutage": "Čiastočný výpadok systému",
  "majorSystemOutage": "Vážny výpadok systému",
  "experiencingMajorOutage": "Vyskytuje sa vážny výpadok",
  "experiencingPartialOutage": "Vyskytuje sa čiastočný výpadok",
  "experiencingDegradedPerformance": "Vyskytuje sa znížený výkon",
  "experiencingMinorOutage": "Vyskytuje sa menší výpadok",
  "experiencingPartiallyDegradedPerformance": "Vyskytuje sa čiastočne znížený výkon",
  "systemUnderMaintenance": "Systém je v údržbe",
  "componentExperiencingMajorOutage": "{{component}} – vážny výpadok",
  "componentExperiencingPartialOutage": "{{component}} – čiastočný výpadok",
  "componentExperiencingDegradedPerformance": "{{component}} – znížený výkon",
  "componentUnderMaintenance": "{{component}} – v údržbe",
  "week": "týden",
  "weeks": "týdnů",
  "systemMetricsNoData": "K tomuto období zatím nejsou přidána žádná data",
  "googleChat": "Google Chat",
  "getUpdatesGoogleChatShort": "Získejte aktualizace ve svém prostoru",
  "getUpdatesGoogleChatLong": "Získejte aktualizace ve svém prostoru",
  "learnGoogleChatWebhook": "Přečtěte si, jak přidat webhook do vašeho chatovacího prostoru Google",
  "googleChatSend": "Když aktualizujeme náš stav, zašleme vám aktualizace do vašeho prostoru Google Chat.",
  "ourPublicAPI": "Naše veřejné API",
  "summary": "Získejte celkový stav své stavové stránky. Nezahrnuje součásti a historické poznámky.",
  "components": "Získejte komponenty stavové stránky a aktivní problémy, které je ovlivňují.",
  "API": "API",
  "noRelatedNotices": "Žádná související upozornění",
  "customizeRequest": "Přizpůsobit požadavek",
  "lasted": "Trvalo",
  "updates": "Aktualizace",
  "readMore": "Přečtěte si více",
  "issue": "problém",
  "issues": "problémy",
  "skipUptimeGraph": "Přeskočit graf doby provozuschopnosti",
  "readUptimeGraph": "Přečtěte si graf doby provozuschopnosti",
  "reachedTheEndOfUptimeGraph": "Dosáhli jste konce grafu dostupnosti pro {{component}}",
  "Incident": "Incident",
  "maintenanceWillBeginAfter": "Údržba začne za {{time}}",
  "oneMaintenanceIsScheduled": "Naplánována je jedna údržba",
  "multipleMaintenancePeriodsAreScheduled": "Naplánováno je {{multiple}} období údržby",
  "nextMonths": "Další měsíce",
  "previousMonths": "Předchozí měsíce",
  "previousPage": "Předchozí stránka",
  "nextPage": "Další stránka",
  "investigatingIncidentPlaceholderDescription": "V současné době tento incident vyšetřujeme.",
  "identifiedIncidentPlaceholderDescription": "Na nápravě tohoto incidentu nadále pracujeme.",
  "monitoringIncidentPlaceholderDescription": "Implementovali jsme opravu a v současné době sledujeme výsledek.",
  "resolvedIncidentPlaceholderDescription": "Tento incident byl vyřešen.",
  "resecheduledMaintenance": "přeplánovali jejich údržbu",
  "unsubscribed": "Jste odhlášeni z odběru",
  "unsubscribedDescription": "Již nebudete dostávat aktualizace stavu",
  "unsubscribeError": "Odhlášení se nezdařilo",
  "unsubscribeDetailedError": "Tento odkaz pro odhlášení již není aktivní. Možná jste již žádost o odhlášení dokončili.",
  "genericNotice": "obecné oznámení",
  "genericNotices": "obecná oznámení",
  "noticeDetails": "Podrobnosti oznámení",
  "Posted": "Zveřejněno",
  "manageSubscription": "Spravovať odber",
  "manageYourSubscription": "Spravovať odber",
  "manageComponentsYouAreSubscribedTo": "Správa komponent, ke kterým jste přihlášeni",
  "manageYourNotificationSettings": "Spravujte nastavení oznámení →",
  "repeatsDaily": "Opakuje se denně",
  "repeatsWeekdays": "Opakuje se ve všední dny",
  "repeatsWeekly": "Opakuje se každý týden",
  "repeatsMonthly": "Opakuje se měsíčně",
  "repeatsYearly": "Opakuje se každoročně",
  "justNow": "právě teď",
  "minutesAgo": "před {{count}}m",
  "hoursAgo": "před {{count}}h",
  "translate": "Přeložit",
  "showOriginal": "Zobrazit originál",
  "translating": "Překládání...",
  "downloadingTranslationModel": "Stahování překladového modelu...",
  "percentComplete": "{{pct}}% dokončeno",
  "translationFailed": "Překlad se nezdařil",
  "yourName": "Vaše jméno",
  "addAComment": "Přidat komentář...",
  "sendComment": "Odeslat komentář",
  "sending": "Odesílání...",
  "loading": "Načítání...",
  "pleaseFillAllFields": "Vyplňte prosím všechna pole",
  "commentPosted": "Komentář byl odeslán",
  "failedToPostComment": "Komentář se nepodařilo odeslat",
  "addedToFavorites": "Přidáno do oblíbených",
  "removedFromFavorites": "Odebráno z oblíbených",
  "addToFavorites": "Přidat do oblíbených",
  "removeFromFavorites": "Odebrat z oblíbených",
  "failedToSubmitReport": "Hlášení se nepodařilo odeslat",
  "thankYouForReport": "Děkujeme za hlášení!",
  "wantToLeaveComment": "Chcete zanechat komentář k problému?",
  "describeIssue": "Popište problém, který zažíváte...",
  "posting": "Odesílání...",
  "postComment": "Odeslat komentář",
  "skip": "Přeskočit",
  "suggestAddingIt": "Navrhněte přidání!",
  "suggestServiceTitle": "Navrhněte službu, kterou bychom měli přidat!",
  "serviceName": "Název služby",
  "websiteUrl": "URL webu",
  "submit": "Odeslat",
  "cancel": "Zrušit",
  "thankYou": "Děkujeme!",
  "suggestionReceived": "Váš návrh posoudíme a přidáme, pokud bude vhodný.",
  "close": "Zavřít",
  "pleaseEnterServiceName": "Zadejte prosím název služby",
  "somethingWentWrong": "Něco se pokazilo",
  "switchToLightMode": "Přepnout na světlý režim",
  "switchToDarkMode": "Přepnout na tmavý režim",
  "allServices": "Všechny služby",
  "thatsAll": "To je vše",
  "serviceNotFoundDescription": "Služba, kterou hledáte, neexistuje nebo nebyla dosud přidána.",
  "slackSend": "Jakmile aktualizujeme náš stav, zašleme vám aktualizace na váš Slack kanál.",
  "discordSend": "Jakmile aktualizujeme náš stav, zašleme vám aktualizace na váš kanál Discord.",
  "homepageTitle": "{{siteName}} – Je mimo prevádzky? Stav služby v reálnom čase",
  "homepageDescription": "Monitorování stavu v reálném čase pro stovky oblíbených služeb. Zkontrolujte, zda služba nefunguje, zobrazte zprávy o výpadcích a zobrazte 12hodinovou historii stavu.",
  "homepageTwitterDescription": "Stav v reálném čase na základě uživatelských zpráv pro tisíce oblíbených služeb. Zkontrolujte výpadky a prohlédněte si 12hodinovou historii.",
  "homepageOgImageAlt": "{{siteName}} – stav v reálném čase na základě uživatelských hlášení",
  "homepageJsonLdDescription": "Monitorování stavu služby v reálném čase. Zkontrolujte, zda nefungují oblíbené služby, a zobrazte zprávy o výpadcích.",
  "popularServices": "Oblíbené služby",
  "serviceNotFoundTitle": "Služba nenalezena – {{siteName}}",
  "isServiceDownQuestion": "Je {{service}} nefunkční?",
  "serviceStatusDescriptionDown": "{{service}} je momentálně mimo provoz. Zkontrolujte stav v reálném čase, prohlédněte si zprávy o nedávných výpadcích {{count}} a prohlédněte si graf 12hodinové historie.",
  "serviceStatusDescriptionUp": "{{service}} je aktuálně aktivní. Zkontrolujte stav v reálném čase, prohlédněte si zprávy o nedávných výpadcích {{count}} a prohlédněte si graf 12hodinové historie.",
  "serviceAnnouncementNameDown": "{{service}} má problémy",
  "serviceAnnouncementNameUp": "{{service}} je funkční",
  "serviceAnnouncementHeadlineDown": "Hlášen výpadok {{service}}",
  "serviceAnnouncementHeadlineUp": "{{service}} je v provozu",
  "serviceAnnouncementTextDown": "{{service}} má aktuálně problémy. Hlášení uživatelů {{count}} byla odeslána za poslední hodinu. Podívejte se na aktuální stav a graf 12hodinových zpráv na {{url}}.",
  "serviceAnnouncementTextUp": "{{service}} je v současné době v provozu. Hlášení uživatelů {{count}} byla odeslána za poslední hodinu. Podívejte se na aktuální stav a graf 12hodinových zpráv na {{url}}.",
  "serviceFaqDownQuestion": "Je {{service}} právě teď mimo?",
  "serviceFaqStatusAnswerDown": "{{service}} má aktuálně problémy. Za poslední hodinu byly hlášení uživatelů {{count}}. Podívejte se na aktuální stav a 12hodinový report na {{url}}.",
  "serviceFaqStatusAnswerUp": "{{service}} je v současné době v provozu. Za poslední hodinu byly hlášení uživatelů {{count}}. Podívejte se na aktuální stav a 12hodinový report na {{url}}.",
  "serviceFaqHowToCheckQuestion": "Jak zkontrolovat, zda je {{service}} nefunkční?",
  "serviceFaqHowToCheckAnswer": "Navštívte {{url}} a pozrite si stav služby {{service}} v reálnom čase. Stránka zobrazuje živé hlásenia výpadkov od používateľov a 12-hodinový graf histórie.",
  "breadcrumbHome": "Domov",
  "serviceWebPageName": "Je {{service}} nefunkční? – stav {{service}}",
  "serviceWebPageDescription": "Monitorování stavu a výpadků v reálném čase pro {{service}}. Podívejte se, zda je {{service}} nefunkční, a zobrazte historii hlášení.",
  "monitorYourWebsiteWithInstatus": "Sledujte vlastní web pomocí Instatus!",
  "fromInstatus": "Z Instatus.com",
  "search": "Hledat…",
  "noOptions": "Žádné možnosti",
  "yourTimezone": "Vaše časové pásmo",
  "chooseTimezone": "Vyberte časové pásmo"
}