[Task]: Upgrade NodeJS LTS from `v18` to `v20`

[marc2332]

We are currently using the previous LTS release, v18, but a new LTS version was released in v20. We should update the CI and any other tool/library (sdk for instance) that might not be compatible.