[Chore : 0,5] Unitex / teeft: mauvaise surbrillance / surlignage sur la partie commune de deux termes se chevauchant partiellement (`Université Gustave Eiffel` et `Eiffel G.`)

[ThieryMichel]

quand on navigue sur deux terms qui se chevauchent partiellement, seul une partie du terme se retrouve en surbrillance

De même lorsque l'on cache l'un des deux termes chevauché, il reste surligné sur la partie commune

Fichiers pour reproduire le probléme:

minimal.tei.xml
minimal.unitex.xml

[Alexmarmelab]

Vu au daily :

• estimation du temps restant : 2 jours
• Cas probablement peu présent
• Déprioriser