Missing Arch dependency in build documentation

[dsouth]

Issue Description

Arch requires the boost package as well, but isn't included in the list of dependencies under "For Arch:"

Reproduction Steps

Built from scratch on Arch, configure failed because of lack of boost present on system. Installed boost package, was then able to configure as documented.

jank health check

configuration issue, so can't produce this just yet...

Stack trace

No response

OS Version Information

Arch

I acknowledge that:

• I have searched the jank repository (both open and closed Discussions and Issues) and confirm this is not a duplicate of an existing issue or discussion.
• I have checked the "Preview" tab on all text fields to ensure that everything looks right, and have wrapped all configuration and code in code blocks with a group of three backticks (```) on separate lines.