docs(readme): TeX Live 2025 is available on Overleaf

Signed-off-by: Jonas Dujava <jonas.dujava@gmail.com>

Author: jdujava

README.md

@@ -88,7 +88,7 @@ in the root directory of the repository to build the document.
 > [<img align="center" alt="Overleaf TeXtured Template" src="https://img.shields.io/badge/Overleaf-TeXtured-blue?color=ccffd2&logo=overleaf">](https://www.overleaf.com/latex/templates/textured/zwtzzwgddbsh)
 > there as well.
 > Note that releases `v1.3.0` and later depend on [`keytheorems`](https://github.com/mbertucci47/keytheorems) package,
-> which is not yet available on 🍃 `Overleaf` (you can however upload `keytheorems.sty` manually).
+> for which you need to pick the `TeX Live` 2025 (or newer) in the `Compiler` settings.
 
 
 ## 📦 Software Dependencies
@@ -99,7 +99,7 @@ LaTeX build tools:
 - `biber` - bibliography processing tool for `biblatex`
 
 > [!WARNING]
-> To properly build the document, the template requires `TeX Live` 2024 or later (otherwise, some packages may not be available, or you may encounter some bugs).
+> To properly build the document, the template requires `TeX Live` 2025 or later (otherwise, some packages may not be available, or you may encounter some bugs).
 > Using the latest version of `TeX Live` is highly recommended, which is used in the GitHub Actions workflow to build
 > [<img align="center" alt="TeXtured Manual" src="https://img.shields.io/badge/TeXtured-Manual%E2%80%89%F0%9F%93%93-blue?color=ccfaff">](https://jdujava.github.io/TeXtured/thesis.pdf).