Merge branch 'master' into enable-screenSaver-in-player

Author: jagadam97

src/strings/ca.json

@@ -602,7 +602,7 @@
     "ButtonSelectView": "Seleccioneu la vista",
     "ButtonScanAllLibraries": "Escaneja totes les mediateques",
     "ButtonRevoke": "Revoca",
-    "ButtonRename": "Canvia el nom",
+    "ButtonRename": "Canvi de nom",
     "ButtonNetwork": "Xarxa",
     "ButtonInfo": "Informació",
     "ButtonFullscreen": "Pantalla completa",
@@ -960,7 +960,7 @@
     "SearchResults": "Resultats de la cerca",
     "Screenshot": "Captura",
     "Schedule": "Programa",
-    "ScanLibrary": "S'estan escanejant les mediateques",
+    "ScanLibrary": "Escaneig de la mediateca",
     "ScanForNewAndUpdatedFiles": "Cerca de fitxers nous i actualitzats",
     "SaveSubtitlesIntoMediaFoldersHelp": "L'emmagatzematge dels subtítols amb els fitxers de vídeo permetrà gestionar-los amb més facilitat.",
     "SaveSubtitlesIntoMediaFolders": "Desa els subtítols en els directoris de continguts multimèdia",
@@ -1219,7 +1219,7 @@
     "LabelMinAudiobookResumeHelp": "Es considera que els títols no s'han començat si la reproducció s'atura abans d'aquest temps.",
     "LabelMinAudiobookResume": "Represa mínima de l'audiollibre en minuts",
     "LabelMetadataSaversHelp": "Trieu els formats de fitxers a fer servir en desar les metadades.",
-    "LabelMetadataSavers": "Protectors de metadades",
+    "LabelMetadataSavers": "Desats de metadades",
     "LabelMetadataReadersHelp": "Classifica les fonts preferides de metadades locals per ordre de prioritat. El primer fitxer trobat serà llegit.",
     "LabelMetadataReaders": "Lectors de metadades",
     "LabelMetadataDownloadersHelp": "Habilita i classifica els descarregadors de metadades preferits en ordre de prioritat. Els de menor prioritat només es faran servir per a completar la manca d'informació.",

src/strings/vi.json

@@ -1966,7 +1966,7 @@
     "MessageCancelTimerError": "Đã xảy ra lỗi khi hủy bộ hẹn giờ",
     "MessageSplitVersionsError": "Đã xảy ra lỗi khi chia nhỏ các phiên bản",
     "AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding": "Luôn ghi phụ đề khi chuyển mã",
-    "AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "Ghi tất cả phụ đề khi chuyển mã được kích hoạt. Điều này đảm bảo đồng bộ hóa phụ đề sau khi chuyển mã nhưng phải trả giá bằng việc giảm tốc độ chuyển mã.",
+    "AlwaysBurnInSubtitleWhenTranscodingHelp": "Ghi tất cả phụ đề khi chuyển mã được kích hoạt. Điều này đảm bảo đồng bộ hóa phụ đề sau khi chuyển mã nhưng tốc độ chuyển mã sẽ giảm.",
     "LabelScreensaverTime": "Thời Gian Bảo Vệ Màn Hình",
     "LabelScreensaverTimeHelp": "Lượng thời gian tính bằng giây không hoạt động cần thiết để khởi động trình bảo vệ màn hình.",
     "MediaSegmentType.Outro": "Đoạn kết",