Translated using Weblate (Icelandic)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/is/

Author: Shed Shedson

src/strings/is-is.json

@@ -780,5 +780,25 @@
     "HeaderTracks": "Lög",
     "HeaderTunerDevices": "Sjónvarpsmóttakarar",
     "HeaderTuners": "Móttakarar",
-    "HeaderTypeImageFetchers": "Mynda sækir ({0})"
+    "HeaderTypeImageFetchers": "Mynda sækir ({0})",
+    "LabelBlastMessageInterval": "Tíðni tilkynninga um virkni",
+    "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Ákvarðar tíma í sekúndum á milli þess sem virkniskeyti eru send út á netið.",
+    "LabelBlockContentWithTags": "Loka á efni með merkjum",
+    "LabelBuildVersion": "Útgáfunúmer",
+    "LabelBundled": "Fylgir með",
+    "LabelCachePathHelp": "Veldu slóð fyrir skyndiminni þjónsins (t.d. myndir). Skildu eftir autt til að nota sjálfgefið gildi.",
+    "LabelCertificatePassword": "Lykilorð skilríkis",
+    "LabelCertificatePasswordHelp": "Ef skilríkið krefst lykilorðs skaltu slá það inn hér.",
+    "LabelChromecastVersion": "Útgáfa Google Cast",
+    "LabelColorPrimaries": "Aðal litir",
+    "LabelColorSpace": "Litasvið",
+    "LabelColorTransfer": "Litaflutningur",
+    "LabelCommunityRating": "Notandaeinkunn",
+    "LabelCreateHttpPortMap": "Virkja sjálfvirka framsending porta fyrir HTTP-umferð sem og HTTPS.",
+    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Heimila sjálfvirka framsendingu porta til að búa til reglu fyrir HTTP-umferð til viðbótar við HTTPS-umferð.",
+    "LabelCurrentStatus": "Staðan núna",
+    "LabelCustomCertificatePath": "Slóð á þitt SSL-skilríki",
+    "LabelCustomCertificatePathHelp": "Slóð á PKCS #12 skrá sem inniheldur skilríki og einkalykil til að virkja TLS-stuðning á þínu léni.",
+    "LabelCustomCssHelp": "Settu inn eigin CSS-kóða til að hanna eða merkja vefviðmótið.",
+    "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Sláðu inn birtingarnafn eða skildu reitinn eftir auðan til að nota nafnið sem tækið gefur sjálft upp."
 }