Update dependency date-fns to v4

Author: renovate[bot]

package-lock.json

@@ -101,7 +101,7 @@
     "classlist.js": "https://github.com/eligrey/classList.js/archive/1.2.20180112.tar.gz",
     "classnames": "2.5.1",
     "core-js": "3.49.0",
-    "date-fns": "2.30.0",
+    "date-fns": "4.4.0",
     "dompurify": "2.5.9",
     "element-closest-polyfill": "1.0.7",
     "epubjs": "0.3.93",