[v12] Recently Added link does not set filter

[n-buck]

Description of the bug

Clicking on the "Recently Added in Movies" tab will take you to the movies overview instead of to more recently added Movies.
Clicking on the "Recently Added in Movies" tab again (under Movies / Suggestions) will take you to the movies tab without setting the order.

Reproduction steps

Start at the Home-Screen,
Clicking on the "Recently Added in Movies".
Clicking on the "Recently Added in Movies" tab again (under Movies / Suggestions)
You are now movies tab (ordered by your last order-setting).

What is the current bug behavior?

Clicking on "Recently added in Movies" does not bring me directly to the list-view of my movies ordered by date added (decending).

What is the expected correct behavior?

Clicking on "Recently added in Movies" Should set the order in the movie-list.
I also think it should go to the list-view immediately, and not to the suggestions.

Jellyfin Server version

Master

Specify commit id

No response

Specify unstable release number

RC-3

Specify version number

12.0-RC3

Specify the build version

12.0-RC3

Environment

- OS: Linux
- Virtualization: Docker
- Browser: Firefox

Jellyfin logs

None

FFmpeg logs

Client / Browser logs

No response

Relevant screenshots or videos

No response

Additional information

No response