[naga msl-out] Remove unnecessary pub from Writer fields.

[naga msl-out] Remove unnecessary pub from Writer fields. #368