[shadow-validation] authorizedotnet/authorize: UCS↔HS request diff (#16729)

[AmitsinghTanwar007]

Shadow-validation flagged a connector-request diff for authorizedotnet / authorize.

body.keyDiff.createTransactionRequest.transactionRequest.billTo.lastName={"hyperswitch":true,"ucs":false} | body.valueDiff.createTransactionRequest.transactionRequest.order.invoiceNumber={"hyperswitch":"****","ucs":"****"}

Fixed by UCS PR #1545. Source: prod shadow-validation (juspay/hyperswitch-cloud#16729).