Increment chart versions [skip ci]

Author: komodor-bot

charts/helm-dashboard/Chart.yaml

@@ -5,5 +5,5 @@ name: helm-dashboard
 description: A GUI Dashboard for Helm by Komodor
 icon: "https://raw.githubusercontent.com/komodorio/helm-dashboard/refs/heads/main/images/logo.svg"
 
-version: 2.0.6
-appVersion: "2.1.1"
+version: 2.0.7
+appVersion: "2.1.3"

plugin.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 name: "dashboard"
-version: "2.1.1"
+version: "2.1.3"
 usage: "Graphical Web UI for Helm release and Kubernetes resource management"
 description: "GUI dashboard for inspecting Helm releases, manifests, revision diffs, and Kubernetes resources"
 command: "$HELM_PLUGIN_DIR/bin/helm-dashboard"