Create checklist with things to check after a release

[robertodauria]

We should write down a list of things we need to check after a production (or staging) release and follow it every time we deploy. A good place for that might be this repository's wiki.