Is there a guide that doesn't assume you already know everything?

[DifferentComputers]

I'm a homebridge user who fumbles around inside Linux. I don't see any "soup to nuts" guide to using this software.

If my HomeBrige runs on a Linux distro, and I plug https://www.amazon.com/dresden-elektronik-ConBee-Universal-Gateway/dp/B07PZ7ZHG5/ref=sr_1_2?crid=2WSNQ5T45GGM1&keywords=CC253x&qid=1676333908&sprefix=cc253x%2Caps%2C63&sr=8-2 into that machine, will this plugin work with that dongle? In theory it is a CC253x chip.

And if the answer is no--could someone point me to some compatible hardware? I've got some old Zigbee gear lying around since I tossed SmartThings to the curb, and I'd love to get it in service again.