[timescaledb] Upgrade libraries and make Docker test optional (openhab#20721)

* Upgrade postgresql from 42.7.9 to 42.7.11
* Upgrade hikari from 5.1.0 to 7.0.2 (lifting req. to Java 11)
* Make Docker test optional to avoid failure if Docker is not available
* Small adaptions

Signed-off-by: Holger Friedrich <mail@holger-friedrich.de>

Author: holgerfriedrich

bundles/org.openhab.persistence.timescaledb/pom.xml

@@ -15,9 +15,9 @@
   <name>openHAB Add-ons :: Bundles :: Persistence Service :: TimescaleDB</name>
 
   <properties>
-    <bnd.importpackage>!com.codahale.metrics.*,!io.prometheus.*,!org.checkerframework.*,!org.jetbrains.annotations.*,!org.hibernate.*,!waffle.windows.auth.*,!org.osgi.service.jdbc.*,!com.sun.jna.*,!javassist.*,!com.google.errorprone.annotations.*,!sun.misc.*</bnd.importpackage>
-    <postgresql.version>42.7.9</postgresql.version>
-    <hikari.version>5.1.0</hikari.version>
+    <bnd.importpackage>!io.dropwizard.metrics5.*,!com.codahale.metrics.*,!io.prometheus.*,!org.checkerframework.*,!org.jetbrains.annotations.*,!org.hibernate.*,!waffle.windows.auth.*,!org.osgi.service.jdbc.*,!com.sun.jna.*,!javassist.*,!com.google.errorprone.annotations.*,!sun.misc.*</bnd.importpackage>
+    <postgresql.version>42.7.11</postgresql.version>
+    <hikari.version>7.0.2</hikari.version>
   </properties>
 
   <dependencies>
@@ -45,13 +45,13 @@
     <dependency>
       <groupId>org.testcontainers</groupId>
       <artifactId>testcontainers-postgresql</artifactId>
-      <version>2.0.3</version>
+      <version>2.0.5</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>org.testcontainers</groupId>
       <artifactId>testcontainers-junit-jupiter</artifactId>
-      <version>2.0.3</version>
+      <version>2.0.5</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
     <dependency>

bundles/org.openhab.persistence.timescaledb/src/test/java/org/openhab/persistence/timescaledb/internal/TimescaleDBContainerTest.java

@@ -90,7 +90,7 @@
  * @author René Ulbricht - Initial contribution
  */
 @Tag("integration")
-@Testcontainers
+@Testcontainers(disabledWithoutDocker = true)
 @TestMethodOrder(MethodOrderer.OrderAnnotation.class)
 @NonNullByDefault({ DefaultLocation.RETURN_TYPE, DefaultLocation.PARAMETER })
 @SuppressWarnings("null")