updated ontology

Author: ThHanke

src/ontology/imports/pmdco_import.owl

@@ -3704,7 +3704,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000056 "A melting furnace is a devic
 AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000056 "Ein Schmelzofen ist ein Gerät, das eine Schmelzfunktion hat und in der Regel dazu dient, die Temperatur eines festen Materials zu erhöhen, um seine Umwandlung in eine Schmelze einzuleiten und aufrechtzuerhalten."@de)
 SubClassOf(co:PMD_0000056 ObjectIntersectionOf(co:PMD_0000655 ObjectSomeValuesFrom(obo:BFO_0000196 co:PMD_0000057)))
 
-# Class: co:PMD_0000057 (melting function)
+# Class: co:PMD_0000057 (Schmelzfunktion)
 
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000057 "Schmelzfunktion"@de)
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000057 "melting function"@en)
@@ -4010,7 +4010,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000541 "A CNC Machine is a Forming M
 AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000541 "Eine CNC-Maschine ist eine Formmaschine, die zur präzisen Steuerung von Bearbeitungswerkzeugen für Schneid-, Bohr-, Fräs- und andere Aufgaben computergestützte numerische Steuerung verwendet."@de)
 SubClassOf(co:PMD_0000541 co:PMD_0000648)
 
-# Class: co:PMD_0000542 (CNC-Schweißmaschine)
+# Class: co:PMD_0000542 (cnc welding machine)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000542 "PMDco Team"@en)
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000542 "CNC-Schweißmaschine"@de)
@@ -4558,7 +4558,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000604 "The dielectric constant is a
 SubClassOf(co:PMD_0000604 co:PMD_0000621)
 DisjointClasses(co:PMD_0000604 co:PMD_0000620)
 
-# Class: co:PMD_0000605 (differential scanning calorimeter)
+# Class: co:PMD_0000605 (Differential-Scanning-Kalorimeter)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000605 "PMDco Team")
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000605 "Differential-Scanning-Kalorimeter"@de)
@@ -4924,7 +4924,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000649 "Ein Umform Prozess, bei dem
 AnnotationAssertion(skos:example co:PMD_0000649 "Stripping, Deep Drawing, Spinning"@en)
 SubClassOf(co:PMD_0000649 co:PMD_0000646)
 
-# Class: co:PMD_0000650 (forming under compressive conditions)
+# Class: co:PMD_0000650 (Druckumformen)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000114 co:PMD_0000650 obo:IAO_0000122)
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000650 "PMDco Team")
@@ -5011,7 +5011,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000657 "A device used for separating
 AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000657 "Ein Gerät zur Trennung und Analyse von Verbindungen in einem Gasgemisch unter Verwendung einer chromatographischen Säule."@de)
 SubClassOf(co:PMD_0000657 co:PMD_0000557)
 
-# Class: co:PMD_0000658 (gel permeation chromatography process)
+# Class: co:PMD_0000658 (Gel-Permeations-Chromatographie Verfahren)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000658 "PMDco Team")
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000658 "Gel-Permeations-Chromatographie Verfahren"@de)
@@ -5456,7 +5456,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000807 "Ein Fügeverfahren, bei dem
 AnnotationAssertion(skos:example co:PMD_0000807 "Pouring, Embedding, Encasing"@en)
 SubClassOf(co:PMD_0000807 co:PMD_0000806)
 
-# Class: co:PMD_0000808 (joining by shaping)
+# Class: co:PMD_0000808 (Fügen Durch Umformen)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000114 co:PMD_0000808 obo:IAO_0000122)
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000808 "PMDco Team")
@@ -5933,7 +5933,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000874 "A microscope that uses visib
 AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000874 "Ein Mikroskop, das sichtbares Licht und Linsen verwendet, um kleine Objekte oder Details zu vergrößern und zu betrachten."@de)
 SubClassOf(co:PMD_0000874 co:PMD_0000855)
 
-# Class: co:PMD_0000875 (Optische Mikroskopie)
+# Class: co:PMD_0000875 (optical microscopy)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000875 "PMDco Team")
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000875 "Ein Mikroskopieverfahren, das sichtbares Licht und Linsen verwendet, um eine Probe zu vergrößern und abzubilden, und weit verbreitet zur Untersuchung der Mikrostruktur und Morphologie von Materialien ist."@de)
@@ -5943,7 +5943,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000875 "A Microscopy Process that us
 AnnotationAssertion(skos:example co:PMD_0000875 "An example is Light Microscopy."@en)
 SubClassOf(co:PMD_0000875 co:PMD_0000856)
 
-# Class: co:PMD_0000876 (Optisches Profilometer)
+# Class: co:PMD_0000876 (optical profilometer)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000876 "PMDco Team"@en)
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000876 "Optisches Profilometer"@de)
@@ -6522,7 +6522,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000943 "Role of an object which has
 AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000943 "Rolle eines Objektes, das aus einem Probenabschnitt (Sample) entnommen wurde (durch Umformen und/oder maschinelles Bearbeiten und/oder Wärmebehandlung) mit dem Zweck Proben (Test Pieces) aus diesem Objekt herzustellen."@de)
 SubClassOf(co:PMD_0000943 obo:BFO_0000023)
 
-# Class: co:PMD_0000944 (Spektrometer)
+# Class: co:PMD_0000944 (spectrometer)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000944 "PMDco Team")
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000944 "Spektrometer"@de)
@@ -6606,7 +6606,7 @@ AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000956 "Ein Simulationsprozess, der
 AnnotationAssertion(skos:example co:PMD_0000956 "Optimizing the atomic structure of a catalyst to enhance its performance."@en)
 SubClassOf(co:PMD_0000956 co:PMD_0000933)
 
-# Class: co:PMD_0000957 (structural property analyzing process)
+# Class: co:PMD_0000957 (Struktur Eigenschaften Analyseverfahren)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000957 "PMDco Team")
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000957 "Struktur Eigenschaften Analyseverfahren"@de)
@@ -6639,7 +6639,7 @@ AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000961 "sublimation point"@en)
 AnnotationAssertion(skos:definition co:PMD_0000961 "The sublimation point is a phase boundary that describes the temperature at which a material transitions directly from a solid to a gaseous state without passing through the liquid phase."@en)
 SubClassOf(co:PMD_0000961 co:PMD_0000882)
 
-# Class: co:PMD_0000962 (Überkritische Fluidchromatographie Verfahren)
+# Class: co:PMD_0000962 (supercritical fluid chromatography process)
 
 AnnotationAssertion(obo:IAO_0000117 co:PMD_0000962 "PMDco Team")
 AnnotationAssertion(rdfs:label co:PMD_0000962 "supercritical fluid chromatography process"@en)