fix(ci): add synchronize trigger to PR Review workflow

- add synchronize event type to pull_request triggers in pr-review.md
- recompile lock file with gh-aw v0.67.1

Fixes #1322

🐛 - Generated by Copilot

Author: WilliamBerryiii

.github/aw/actions-lock.json

@@ -20,6 +20,11 @@
       "version": "v0.65.6",
       "sha": "31130b20a8fd3ef263acbe2091267c0aace07e09"
     },
+    "github/gh-aw-actions/setup@v0.67.1": {
+      "repo": "github/gh-aw-actions/setup",
+      "version": "v0.67.1",
+      "sha": "80471a493be8c528dd27daf73cd644242a7965e0"
+    },
     "github/gh-aw/actions/setup@v0.57.1": {
       "repo": "github/gh-aw/actions/setup",
       "version": "v0.57.1",