fix(build): increase release-please search depths to prevent 250-commit window issue (#342)

## Description

Configure release-please search depths to prevent version detection
failures when the latest release tag is beyond the default commit
scanning window. This addresses a known limitation
([googleapis/release-please#2267](googleapis/release-please#2267))
where release-please fails to find tags older than ~250 commits, causing
it to reprocess the entire commit history and incorrectly detect
already-released breaking changes.

- Added `release-search-depth: 800` at root level to increase release
pagination depth
- Added `commit-search-depth: 1000` at root level to increase commit
scanning depth
- Added `include-component-in-tag: true` to explicitly match the
existing tag format (`hve-core-vX.Y.Z`)

## Related Issue(s)

Related to
[googleapis/release-please#2267](googleapis/release-please#2267)

## Type of Change

Select all that apply:

**Code & Documentation:**

- [x] Bug fix (non-breaking change fixing an issue)
- [ ] New feature (non-breaking change adding functionality)
- [ ] Breaking change (fix or feature causing existing functionality to
change)
- [ ] Documentation update

**Infrastructure & Configuration:**

- [ ] GitHub Actions workflow
- [ ] Linting configuration (markdown, PowerShell, etc.)
- [ ] Security configuration
- [ ] DevContainer configuration
- [ ] Dependency update

**AI Artifacts:**

- [ ] Reviewed contribution with `prompt-builder` agent and addressed
all feedback
- [ ] Copilot instructions (`.github/instructions/*.instructions.md`)
- [ ] Copilot prompt (`.github/prompts/*.prompt.md`)
- [ ] Copilot agent (`.github/agents/*.agent.md`)

> **Note for AI Artifact Contributors**:
>
> - **Agents**: Research, indexing/referencing other project (using
standard VS Code GitHub Copilot/MCP tools), planning, and general
implementation agents likely already exist. Review `.github/agents/`
before creating new ones.
> - **Model Versions**: Only contributions targeting the **latest
Anthropic and OpenAI models** will be accepted. Older model versions
(e.g., GPT-3.5, Claude 3) will be rejected.
> - See [Agents Not
Accepted](../docs/contributing/custom-agents.md#agents-not-accepted) and
[Model Version
Requirements](../docs/contributing/ai-artifacts-common.md#model-version-requirements).

**Other:**

- [ ] Script/automation (`.ps1`, `.sh`, `.py`)
- [ ] Other (please describe):

## Sample Prompts (for AI Artifact Contributions)

N/A - This is a configuration fix, not an AI artifact contribution.

## Testing

- Validated JSON syntax using `node -e
"require('./release-please-config.json')"`
- Verified configuration matches the release-please JSON schema (no IDE
validation errors)
- Expected behavior: Next release-please run will correctly detect the
v2.0.1 tag regardless of commit distance

## Checklist

### Required Checks

- [x] Documentation is updated (if applicable)
- [x] Files follow existing naming conventions
- [x] Changes are backwards compatible (if applicable)
- [ ] Tests added for new functionality (if applicable)

### AI Artifact Contributions

N/A

### Required Automated Checks

The following validation commands must pass before merging:

- [ ] Markdown linting: `npm run lint:md`
- [ ] Spell checking: `npm run spell-check`
- [ ] Frontmatter validation: `npm run lint:frontmatter`
- [ ] Link validation: `npm run lint:md-links`
- [ ] PowerShell analysis: `npm run lint:ps`

## Security Considerations

- [x] This PR does not contain any sensitive or NDA information
- [ ] Any new dependencies have been reviewed for security issues
- [x] Security-related scripts follow the principle of least privilege

## Additional Notes

This fix addresses the erroneous v3.0.0 release PR (#341) that was
created immediately after publishing v2.0.1. The root cause was the
250-commit window limitation causing release-please to reprocess the
entire commit history and re-detect the breaking change from PR #277
that was already released in v2.0.0.

🔧 - Generated by Copilot

Author: WilliamBerryiii

release-please-config.json

@@ -1,10 +1,13 @@
 {
   "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/googleapis/release-please/main/schemas/config.json",
   "draft": true,
+  "release-search-depth": 800,
+  "commit-search-depth": 1000,
   "packages": {
     ".": {
       "release-type": "node",
       "package-name": "hve-core",
+      "include-component-in-tag": true,
       "changelog-path": "CHANGELOG.md",
       "changelog-sections": [
         {"type": "feat", "section": "✨ Features", "hidden": false},