feat: add Spanish localization dictionary for the portfolio site

Author: mikerb95

src/i18n/es.ts

@@ -0,0 +1,161 @@
+// Diccionario fuente (español). `en.ts` se declara `satisfies typeof es` para
+// que TypeScript rompa si falta una clave — es la garantía real de paridad,
+// reforzada por tests/i18n-dictionary.test.ts.
+
+const es = {
+  meta: {
+    siteName: 'CodeByMike',
+    defaultDescription:
+      'Software Engineer especializado en escalabilidad, rendimiento y experiencia de usuario de clase mundial.',
+  },
+  nav: {
+    diseno: 'Diseño Web',
+    tools: 'Herramientas',
+    engineering: 'Ingeniería',
+    lab: 'Lab',
+    notes: 'Notas',
+    security: 'Seguridad',
+    log: 'Log',
+    available: 'Disponible',
+    loginAria: 'Login',
+    languageSwitch: 'English',
+  },
+  footer: {
+    tagline: 'Software Engineer. Arquitectura escalable, rendimiento obsesivo y experiencias de usuario de clase mundial.',
+    groups: {
+      sitio: { title: 'Sitio', inicio: 'Inicio', contacto: 'Contacto' },
+      producto: {
+        title: 'Producto',
+        herramientas: 'Herramientas',
+        notas: 'Notas',
+        docs: 'Documentación',
+        certificaciones: 'Certificaciones',
+      },
+      ingenieria: {
+        title: 'Ingeniería',
+        ingenieria: 'Ingeniería',
+        arquitectura: 'Arquitectura',
+        seguridad: 'Seguridad',
+        laboratorio: 'Laboratorio',
+      },
+      operacion: { title: 'Operación', log: 'Log', status: 'Status' },
+      redes: { title: 'Redes' },
+      contacto: { title: 'Contacto directo' },
+    },
+  },
+  notFound: {
+    title: '404 — CodeByMike',
+    description: 'La página que buscas no existe o ya no está disponible.',
+    eyebrow: 'Error 404',
+    headingA: 'Página',
+    headingB: 'no encontrada',
+    body: 'La ruta que intentas visitar no existe o el contenido ya no está disponible.',
+    cta: 'Volver al inicio',
+  },
+  home: {
+    title: 'CodeByMike | Mike — Software Engineer',
+    description:
+      'Mike — Software Engineer en Colombia (remoto). TypeScript, React, Next.js, Astro, Node.js y PostgreSQL. Productos escalables, arquitectura robusta y rendimiento obsesivo.',
+    badge: 'Disponible · Colombia · Remoto',
+    githubTop3Label: 'GitHub Colombia',
+    githubTop3Value: 'Contributor',
+    githubDevProgramLabel: 'Miembro oficial',
+    githubDevProgramValue: 'Developer Program',
+    hud: {
+      title: 'sys.monitor',
+      boot: 'boot',
+      sistema: 'sistema',
+      build: 'build',
+      pipeline: 'pipeline',
+      stack: 'stack',
+      lab: 'lab',
+    },
+    hero: {
+      line1: 'Ingeniería de',
+      line2: 'software',
+      line3: 'con propósito.',
+      lead: 'Soy Mike — un Software Engineer construyendo productos escalables para equipos que no pueden permitirse adivinar. Arquitectura robusta, rendimiento obsesivo, experiencias de clase mundial.',
+      stackLabel: 'Stack principal',
+      stackLine1: 'TypeScript · React · Next.js',
+      stackLine2: 'Astro · Node.js · PostgreSQL',
+      ctaProjects: 'Ver proyectos',
+      ctaCerts: 'Certificaciones',
+      ctaContact: 'Hablemos',
+    },
+    bento: {
+      sectionLabel: 'Qué hago',
+      about: {
+        badge: 'Práctica',
+        title: 'Diseño la arquitectura que escala tu producto. Y la construyo.',
+        statYears: 'Años exp.',
+        statProjects: 'Proyectos',
+        statIndustries: 'Industrias',
+      },
+      now: {
+        badge: 'Ahora',
+        body: 'Construyendo productos full-stack con Astro + Next.js y arquitectura serverless.',
+      },
+      capabilities: {
+        badge: 'Capacidades',
+        items: [
+          'Arquitectura escalable · Full-stack',
+          'APIs REST · GraphQL · tRPC',
+          'Performance · Core Web Vitals',
+          'Testing · Unit · E2E · TypeScript',
+        ],
+      },
+      location: { badge: 'Base', country: 'Colombia', tz: 'GMT−5 · Remoto global' },
+      contactMicro: {
+        badge: 'Inbound',
+        body: 'Primera respuesta en 24 h · L–V.',
+        note: 'Proyectos evaluados por fit y timing.',
+        cta: 'Brief',
+      },
+      github: { user: 'mikerb95', note: 'Open source · commits diarios', cta: 'Ver perfil' },
+    },
+    proyectos: { sectionLabel: 'Trabajo seleccionado', title: 'Proyectos en producción.' },
+    proceso: {
+      sectionLabel: 'Cómo trabajo',
+      title: 'Un proceso en cuatro pasos, calibrado a tu velocidad.',
+      steps: [
+        { t: 'Diagnóstico', d: 'Dos semanas escuchando — cada flujo, cada hoja de cálculo, cada workaround.', time: 'Sem 1–2' },
+        { t: 'Arquitectura', d: 'Mapeo de decisiones del producto. Qué es crítico vs. cosmético.', time: 'Sem 3' },
+        { t: 'Prototipo', d: 'React real, datos reales, límites reales. Testeado con los usuarios finales.', time: 'Sem 4–8' },
+        { t: 'Ship & mentoring', d: 'Construyo junto a tu equipo. Les dejo un sistema que pueden escalar.', time: 'Sem 9+' },
+      ],
+    },
+    expertise: {
+      sectionLabel: 'Expertise técnico',
+      items: [
+        { title: 'Arquitectura Escalable', body: 'Diseño sistemas distribuidos y modulares pensados para crecer. Monorepos, APIs robustas y patrones de diseño sólidos.' },
+        { title: 'Performance First', body: 'La velocidad es una feature. Optimizo Core Web Vitals, tiempos de respuesta de API y eficiencia en bases de datos.' },
+        { title: 'Calidad de Código', body: 'Testing riguroso (Unit, E2E), tipado estático estricto y documentación clara. Código mantenible es código rentable.' },
+      ],
+    },
+    lab: {
+      sectionLabel: 'Laboratorio en vivo',
+      badge: 'Demo interactiva · seguridad',
+      titleLine1: 'Sala de espejos:',
+      titleLine2: 'te reconozco sin cookies.',
+      p1a: 'Construí un laboratorio de ',
+      p1strong: 'device fingerprinting',
+      p1b:
+        ' para hacer visible algo que casi nadie ve: tu navegador expone decenas de señales —canvas, GPU, fuentes, audio— que juntas forman una huella casi única. Escaneas un QR, entras a una sala y un tablero te identifica en vivo ',
+      p1strong2: 'sin login y sin cookies',
+      p1c: '.',
+      p2a: '¿El objetivo? Que lo ',
+      p2em: 'sientas',
+      p2b:
+        ': entra en incógnito, borra tus cookies y vuelve a entrar. Te reconoce igual. Y termina enseñándote cómo defenderte. Un demo para explicar privacidad y rastreo sin diapositivas.',
+      cta: 'Entrar al laboratorio',
+      note: 'Efímero · sin PII · las salas se borran en 2h',
+      points: [
+        { title: 'Escanea y entra', body: 'Varios dispositivos se enlazan a la misma sala por un QR — como un aula o un evento en vivo.' },
+        { title: 'Te reconoce, no te loguea', body: 'Recolector propio contrastado con FingerprintJS. Si vuelves en incógnito, el contador de revisitas sube.' },
+        { title: 'Aprende a defenderte', body: 'Cierra explicando por qué el incógnito no basta y qué sí funciona: Tor, resistFingerprinting y más.' },
+      ],
+    },
+  },
+}
+
+export default es