Fix the dropdown menu system on desktop - remove hamburger

[jennapederson]

The hamburger is deceiving and makes it look like there are only the top-level menu options when there are actually a bunch more inside the hamburger. Do some research and/or work with a UX person to find a better approach.