Add use-pr-linker workflow to auto-link PRs to issues #383

Job	Run time
build-biosdk-services / maven-build	51s
biosdk-server / build-dockers	54s
biosdk-server / build-docker-warning	3s
sonar_analysis	-1s
publish_to_nexus	-1s
	1m 46s

Provide feedback