chore: Bump catalog dep @daytona/sdk 0.194.0 → 0.205.1 (minor) (#37066)

Co-authored-by: n8n-cat-bot[bot] <n8n-cat-bot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Author: n8n-cat-bot[bot]