Skip to content

Latest commit

 

History

History
135 lines (99 loc) · 15.9 KB

File metadata and controls

135 lines (99 loc) · 15.9 KB

ಕೋಡ್ ಮರುಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ನಿಯೋಜನೆ

ಕಲಿಕಾ ಗುರಿಗಳು

ಈ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ವೃತ್ತಿಪರ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸುತಿರುವ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಣೆಯುಳ್ಳಂತೆ ಸಂಘಟಿಸುವುದು, ಅವರுத்தಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವವರಿಗಾಗಿ (ನಿಮ್ಮ ಸಹಿತ!) ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮಾಡುವುದು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ.

ವಾಸ್ತವಿಕ ವೆಬ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೋಡ್ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ಸಹಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೋಡ್‌ಬೇಸ್‌ಗಳು ಕಾಲಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತವೆ.

ನಿಯೋಜನೆ ಅವಲೋಕನ

ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ app.js ಫೈಲ್ ಲಾಗಿನ್, ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಕಾರ್ಯತತ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಸ್ತಾರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮರುಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡುವ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಓದುವುದರಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗುವುದು, ನಿರ್ವಹಣೆಯುಳ್ಳದು ಆಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವರುತಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಸೂಚನೆಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ app.js ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಈ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಮರುಸಂಯೋಜನೆ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರುವ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸಿ:

1. ನಿಗದಿತ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ

ಕಾರ್ಯ: ಪುನಃ ಬಳಕೆಗೆ ಯೋಗ್ಯ ನಿಯತಾಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಫೈಲ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂರಚನಾ ವಿಭಾಗದೊ לה ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು.

ಅಮಲಾತ್ಮಕ ಸಲಹೆಗಳು:

  • ಸರ್ವರ್ API ಮೂಲ URL ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್‌ಕೋಡ್ ಆಗಿದೆ)
  • ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ದೋಷ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ
  • ಪುನರಾವೃತ್ತಿ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಮಾರ್ಗ ಪಥಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಾಂಶಗಳ IDಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕುರಿತು ಪರಿಗಣಿಸಿ

ಉದಾಹರಣೆ ರಚನೆ:

// ಸಂರಚನಾ ಸ್ಥಿರಾಂಕಗಳು
const API_BASE_URL = 'http://localhost:5000/api';
const ROUTES = {
  LOGIN: '/login',
  DASHBOARD: '/dashboard'
};

2. ಏಕೀಕೃತ ವಿನಂತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿ

ಕಾರ್ಯ: createAccount() ಮತ್ತು getAccount() ನಡುವೆ ಇರುವ ನಕಲಿ ಕೋಡ್ ನಾಶ ಮಾಡಬಲ್ಲ ಪುನಃ ಬಳಕೆಯ sendRequest() ಫಂಕ್ಷನ್ ರಚಿಸಿ.

ಆವಶ್ಯಕತೆಗಳು:

  • GET ಮತ್ತು POST ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲು
  • ಸೂಕ್ತ ದೋಷ ನಿರ್ವಹಣೆ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ
  • ಭಿನ್ನ URL ಎಂಡ್ಪಾಯಿಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು
  • ಐಚ್ಛಿಕ ವಿನಂತಿ ದೇಹದಲ್ಲಿನ ಡೇಟಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು

ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ ಕೋಡ್ ಶಿಲ್ಪ:

async function sendRequest(endpoint, method = 'GET', data = null) {
  // ನಿಮ್ಮ ಜಾರಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ
}

3. ವೃತ್ತಿಪರ ಕೋಡ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಸೇರಿಸಿ

ಕಾರ್ಯ: ನಿಮ್ಮ ಲಾಜಿಯ ಹಿಂದೆ ಇರುವ "ಏಕೆ" ಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟ, ಸಹಾಯಕ ಕಾಮೆಂಟ್ ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.

ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಮಾನದಂಡಗಳು:

  • ಉದ್ದೇಶ, ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಟರ್ನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕಾರ್ಯ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ
  • ಸಂಕೀರ್ಣ ಲಾಜಿಕ್ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ನಿಯಮಗಳಿಗಾಗಿ ಇನ್‌ಲೈನ್ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡಿರಿ
  • ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಂದ ಗುಂಪು ಮಾಡಿ
  • ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗದ ಕೋಡ್ ಮಾದರಿಗಳು ಅಥವಾ ಬ್ರೌಜರ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ

ಉದಾಹರಣೆ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಶೈಲಿ:

/**
 * Authenticates user and redirects to dashboard
 * @param {Event} event - Form submission event
 * @returns {Promise<void>} - Resolves when login process completes
 */
async function login(event) {
  // ಜಾವಾಸ్క್ರಿಪ್ಟ್‌ ಬಳಸಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಡೀಫ ನೀತ್ಯಾ ಫಾರ್ಮ್ ಸಲ್ಲಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಿರಿ
  event.preventDefault();
  
  // ನಿಮ್ಮ ಅನುಷ್ಠಾನ...
}

ಯಶಸ್ಸಿನ ಮಾನದಂಡಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಮರುಸಂಯೋಜಿತ ಕೋಡ್ ಈ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು:

ಉದಾಹರಣೀಯ ಜಾರಿ

  • ನಿಗದಿತ ನಿಯತಾಂಕಗಳು: ಅಷ್ಟಿಷ್ಟು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು URL ಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ನಿಯತಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ
  • DRY ತತ್ವ: ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿನಂತಿ ತರ್ಕವನ್ನು ಪುನಃ ಬಳಕೆಯ sendRequest() ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
  • ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್: ಕಾರ್ಯಗಳ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ JSDoc ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಇವೆ
  • ಸಂಘಟನೆ: ಕೋಡ್ ಕೃತ್ರಿಮವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿ ವಿಭಾಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಸತ್ವಪೂರ್ಣ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತಮವಾಗಿದೆ
  • ದೋಷ ನಿರ್ವಹಣೆ: ಹೊಸ ವಿನಂತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ ಸುಧಾರಿತ ದೋಷ ನಿರ್ವಹಣೆ

ಯೋಗ್ಯ ಜಾರಿ

  • ನಿಗದಿತ ನಿಯತಾಂಕಗಳು: ಬಹುತೇಕ ಪುನರಾವೃತಿ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ, ಚಿಕ್ಕ ಹಾರ್ಡ್‌ಕೋಡ್ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಉಳಿದಿವೆ
  • ಘಟಕಾಕೃತಿ: ಮೂಲಭೂತ sendRequest() ಕಾರ್ಯ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಎಲ್ಲ ತಿರುವು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು
  • ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು: ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವಿವರಣೆಗಳು ಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು
  • ಓದಬಹುದಾದಿಕೆ: ಕೋಡ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ಸುಧಾರಣೆ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ

ಸುಧಾರಣೆ ಬೇಕು

  • ನಿಗದಿತ ನಿಯತಾಂಕಗಳು: ಅನೇಕ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು URL ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್‌ಕೋಡ್ ಆಗಿವೆ
  • ಪುನರಾವೃತಿ: ಸಮಾನ ಕಾರ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಮಹತ್ವದ ಕೋಡ್ ನಕಲಿಕೆ ಉಳಿದಿದೆ
  • ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್: ಕೋಡ್ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿವೆ
  • ಸಂಘಟನೆ: ಕೋಡ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರಚನೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತರ್ಕಮಯ ಗುಂಪುಗಳಿಲ್ಲ

ನಿಮ್ಮ ಮರುಸಂಯೋಜಿತ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು

ಮರುಸಂಯೋಜನೆಯ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯಾ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿ:

  1. ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಹರಿವುಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ: ನೋಂದಣಿ, ಲಾಗಿನ್, ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಮತ್ತು ದೋಷ ನಿರ್ವಹಣೆ
  2. API ಕರೆಗೆ ತಪಾಸಣೆ ಮಾಡಿ: ನಿಮ್ಮ sendRequest() ಕಾರ್ಯವು ಖಾತೆ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಎರಡನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
  3. ದೋಷ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ: ಅಸಾಕ್ಷ್ಯಾತ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೋಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
  4. ಕನ್‌ಸೋಲ್ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ: ಮರುಸಂಯೋಜನೆಯ ವೇಳೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ದೋಷಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ

ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಮರುಸಂಯೋಜಿತ app.js ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಈ ನಿಯಮಾನುಸಾರ ಸಲ್ಲಿಸಿ:

  • ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯತತ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ವಿಭಾಗ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
  • ಸತ್ವಪೂರ್ಣ ಕೋಡ್ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶದ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾಗಿ
  • ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪೂರ್ಣ JSDoc ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್
  • ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಮರುಸಂಯೋಜನೆ ದೃಷ್ಟಿಕೋಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕಾಮೆಂಟ್

ಬೋನಸ್ ಚಾಲೆಂಜ್: ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಗಳು ಹೇಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸರಳ ಕೋಡ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಫೈಲ್ (CODE_STRUCTURE.md) ರಚಿಸಿ.

ವಾಸ್ತವಿಕ ಜಗತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ

ಈ ನಿಯೋಜನೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು ನಿಯಮತಃ ನಡೆಸುವ ಕೋಡ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಕರಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ:

  • ಕೋಡ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಓದಬೇಕಾದ ಹಾಗೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯುಳ್ಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯೋಜನೆಗಳಂತೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತವೆ
  • ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಲ ಕೋಡ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮರುಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡದೇ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮಾಡದೇ ಉಳಿದಾಗ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ
  • ಟೀಮ್ ಸಹಕಾರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೋಡ್ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ, ಹೊಸ ಟೀಮ್ ಸದಸ್ಯರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ
  • ದೋಷ ಶುದ್ದತೆಗಳು ಸೂಕ್ತ ಅವಿಭಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಘಟಿತ ಕೋಡ್‌ಬೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸುಲಭ

ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು - ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದು, ನಕಲಿಕೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್ ಬರೆಯುವುದು - ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮೂಲಭೂತ.


ನಿರಾಕರಣೆ:
ಈ ದಾಖಲೆ AI ಅನುವಾದ ಸೇವೆ Co-op Translator ಬಳಸಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಖರತೆಯ ಕಡೆ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತೇವೆ ಆದರೂ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳು ಅಥವಾ ಅಸತ್ಯತೆಗಳು ಇದ್ದಿರಬಹುದು. ಮೂಲ ದಾಖಲೆ ಅದರ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಪ್ರಮುಖ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನವ ಅನುವಾದವನ್ನು ಶಿಫಾರಸ್ಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸದರಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಅರ್ಥಭ್ರಾಂತರ জন্য ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.