chore(deps): update aws-actions/configure-aws-credentials action to v6 (#1392)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kayla Ondracek <kondracek@newrelic.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/test-windows-e2e.yml

@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
           new_namespace="nr-$scenario_tag"
           echo "new_namespace=$new_namespace" >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: Configure AWS Credentials via OIDC
-        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@v5
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@v6
         with:
           role-to-assume: arn:aws:iam::${{ secrets.K8S_AWS_ACCOUNT_ID }}:role/${{ matrix.runner.iam_role }}
           aws-region: us-west-1

go.sum

@@ -145,24 +145,16 @@ gopkg.in/inf.v0 v0.9.1/go.mod h1:cWUDdTG/fYaXco+Dcufb5Vnc6Gp2YChqWtbxRZE0mXw=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0-20200313102051-9f266ea9e77c/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-k8s.io/api v0.35.0 h1:iBAU5LTyBI9vw3L5glmat1njFK34srdLmktWwLTprlY=
-k8s.io/api v0.35.0/go.mod h1:AQ0SNTzm4ZAczM03QH42c7l3bih1TbAXYo0DkF8ktnA=
 k8s.io/api v0.35.2 h1:tW7mWc2RpxW7HS4CoRXhtYHSzme1PN1UjGHJ1bdrtdw=
 k8s.io/api v0.35.2/go.mod h1:7AJfqGoAZcwSFhOjcGM7WV05QxMMgUaChNfLTXDRE60=
-k8s.io/apimachinery v0.35.0 h1:Z2L3IHvPVv/MJ7xRxHEtk6GoJElaAqDCCU0S6ncYok8=
-k8s.io/apimachinery v0.35.0/go.mod h1:jQCgFZFR1F4Ik7hvr2g84RTJSZegBc8yHgFWKn//hns=
 k8s.io/apimachinery v0.35.2 h1:NqsM/mmZA7sHW02JZ9RTtk3wInRgbVxL8MPfzSANAK8=
 k8s.io/apimachinery v0.35.2/go.mod h1:jQCgFZFR1F4Ik7hvr2g84RTJSZegBc8yHgFWKn//hns=
-k8s.io/client-go v0.35.0 h1:IAW0ifFbfQQwQmga0UdoH0yvdqrbwMdq9vIFEhRpxBE=
-k8s.io/client-go v0.35.0/go.mod h1:q2E5AAyqcbeLGPdoRB+Nxe3KYTfPce1Dnu1myQdqz9o=
 k8s.io/client-go v0.35.2 h1:YUfPefdGJA4aljDdayAXkc98DnPkIetMl4PrKX97W9o=
 k8s.io/client-go v0.35.2/go.mod h1:4QqEwh4oQpeK8AaefZ0jwTFJw/9kIjdQi0jpKeYvz7g=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912 h1:Y3gxNAuB0OBLImH611+UDZcmKS3g6CthxToOb37KgwE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912/go.mod h1:kdmbQkyfwUagLfXIad1y2TdrjPFWp2Q89B3qkRwf/pQ=
-k8s.io/kubelet v0.35.0 h1:8cgJHCBCKLYuuQ7/Pxb/qWbJfX1LXIw7790ce9xHq7c=
-k8s.io/kubelet v0.35.0/go.mod h1:ciRzAXn7C4z5iB7FhG1L2CGPPXLTVCABDlbXt/Zz8YA=
 k8s.io/kubelet v0.35.2 h1:qF9jOe1j6vT4bVQZ6nnTTA5uu5NCnyR10o9IkW8Z0JQ=
 k8s.io/kubelet v0.35.2/go.mod h1:2pyCVLDfm7ErNwWZw2mutCloAXX76gfOToIMCHCq/8s=
 k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 h1:SjGebBtkBqHFOli+05xYbK8YF1Dzkbzn+gDM4X9T4Ck=